عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"en şanslı kızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكثر فتاة محظوظة في
| Dünyanın en şanslı kızı, değil mi? | Open Subtitles | من أجل أكثر فتاة محظوظة في العالم بأسره, أليس كذلك؟ |
| Dünyanın en şanslı kızı olduğumu düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنني أكثر فتاة محظوظة في العالم |
| Kendimi dünyanın en şanslı kızı gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأنني أكثر فتاة محظوظة في العالم. |
| Amy ile olduğum her gün, kendimi dünyanın en şanslı kızı gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر و كأنني أكثر فتاة محظوظة في العالم |