| Partideki en güzel kızla dans etmek istediğime inanmak zor mu? | Open Subtitles | أمن المستحيل تصديق أننى أريد الرقص مع أجمل فتاة فى الحفل شكرا لك |
| Buradaki en güzel kızla birlikteyim. Gülmesini istiyorum. | Open Subtitles | أنا مع أجمل فتاة هنا أريد رؤية إبتسامتها |
| Okuldaki en güzel kızla çıkıyordum ve onun avuçlarımdan kayıp gitmesine izin verdim. | Open Subtitles | .. لقد كنت أواعد أجمل فتاة في المدرسة و تركتها تفلت من بين أصابعي |
| Evet ama tanıştığın en güzel kızla şansını mahveden sensin. | Open Subtitles | نعم, ولكنك من خرّب فرصته مع أفضل فتاة التقيتها. |
| Okuldaki en güzel kızla randevun var ve sen Juli için bunu mahvediyorsun. | Open Subtitles | أنت تحصل على موعد مع أفضل فتاة في المدرسة وأنت تضيع ذلك من أجل (جولي). |
| Normandiya'ya sancağın çekildiği gün bir çay partisine gitmiştim ve orada hayatımda gördüğüm en güzel kızla karşılaştım. | Open Subtitles | عند بداية الحرب، ذهبت للرقص في حفلة شاي و كانت هناك أجمل فتاة لم ترى عيني قط مثلها |
| Balodaki en güzel kızla dans ediyorum. | Open Subtitles | أرقص مع أجمل فتاة في حفل التخرج. |
| Hayatımda gördüğüm en güzel kızla tanıştım. | Open Subtitles | قابلت أجمل فتاة قد رأيتها بحياتي. |
| Hayatımda gördüğüm en güzel kızla dans ediyorum ve New York'ta yaşıyor. | Open Subtitles | أنا أرقص مع أجمل فتاة وهي تعيش في "نيويورك". |
| Ülkedeki en güzel kızla mı görüşüyorum? | Open Subtitles | -أهذه أجمل فتاة بالمكان ؟ |
| Chris okulundaki en güzel kızla çıkıyor. | Open Subtitles | كريس) , يواعد أجمل فتاة على الاطلاق) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 