| Benim borsa oynayıp senin böylece bir münzevi gibi yaşayabilmenin... sorunun için en iyi çözüm olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | أنني لست متأكده أنني ألعب سوق الأسهم المالية لذا يمكنك أن تعيش كمنعزل أفضل حل إلى مشكلتك |
| Bizce bu kendisi ve çevresindekiler için en iyi çözüm. | Open Subtitles | نشعر بأن هذا أفضل حل لكل الأشخاص المعنيين |
| en iyi çözüm titanyum göğüs kafesi ve sternum. | Open Subtitles | و , و أفضل حل هو لوحة التيتانيوم لعظمة القُص و القفص الصدري |
| Bu terapiyi bitirmenin en iyi çözüm yolu oldugunu sen söyledin. | Open Subtitles | أنتِ من قال بأن إنهاء علاجها هو الحل الأفضل |
| Onları uzaklaştırmak için en iyi çözüm, Federallerin ...limandaki operasyonlarını takip ettiklerine inandırmak | Open Subtitles | أفضل رهان أن نقنعهم ان المحققين الفدراليين يعملون على قضيتهم في الميناء لنجعلهم يهربون بعيداً |
| - Dinlenmen en iyi çözüm. | Open Subtitles | كما تعرفين . أفضل علاج لكِ الراحة |
| Yama en iyi çözüm diyorsam, en iyi çözümdür. | Open Subtitles | إن قلتُ أن الرُقعة هي أفضل حل فستكون الرُقعة أفضل حل |
| Bence herkes için en iyi çözüm bu. | Open Subtitles | لإننى أعتقد أن هذا أفضل حل لكل الناس |
| Ama açikçasi bu herkes için en iyi çözüm. | Open Subtitles | ولكن بصدق، إن هذا هو أفضل حل مُتاح |
| Bazen en iyi çözüm en aşikar olandır. | Open Subtitles | أحيانًا أفضل حل هو الأكثر وضوحًا |
| Bence en iyi çözüm onları gömmek. | Open Subtitles | لذا، أعتقد أن أفضل حل هو |
| Bende en iyi çözüm olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا أفضل حل لها |
| Bayan Knight'ı geri çağıralım. en iyi çözüm bu. | Open Subtitles | الأمر بسيط, نرجع بالسيدة (نايت) هذا أفضل حل |
| Bunun en iyi çözüm olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لست متأكدة أن هذا هو الحل الأفضل |
| Bana bu terapiyi bitirmenin en iyi çözüm olduğunu söyledin. | Open Subtitles | قلتي بأن إنهاء العلاج هو الحل الأفضل |
| Hala en iyi çözüm bulma şansımızın o olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنها أفضل رهان لدينا لإيجاد الحل |
| ...Lucky West'in yırtıcı balıklara karşı reçetesi, en iyi çözüm, canlı yem. | Open Subtitles | "وصفة (لاكي ويست) هي مع السمك الجارح... أفضل رهان لك هو الطعم الجيد... |
| Fakat akşamdan kalmalık için en iyi çözüm bir içki dahadır. | Open Subtitles | ولكن أفضل علاج لتلك الدوخة هو شرابُ أخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 