Donanma Bakanı'na bu işe en iyi adamlarımı verdiğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت وزير البحرية أنني وظفت أفضل رجالي في هذا |
en iyi adamlarımı çekip buraya getirdim. | Open Subtitles | أحضرت دستة من أفضل رجالي من أجل هذا. |
en iyi adamlarımı bu işe verdim. | Open Subtitles | لا تقلقِ، أفضل رجالي يهتمون بهذا الأمر |
Müdahale ekibim için Meksika'daki en iyi adamlarımı topladım. | Open Subtitles | القاضي العزيز جندت أفضل الرجال في المكسيك للجنة عملي |
Müdahale ekibim için Meksika'daki en iyi adamlarımı topladım. | Open Subtitles | القاضي العزيز جندت أفضل الرجال في المكسيك للجنة عملي |
Konuştuğumuz anlaşma konusunda ise...ben varım. en iyi adamlarımı sana kaptırmaktan bıktım usandım. | Open Subtitles | (بشأن الاتفاقية التي ناقشناها قبلتها سئمت من رحيل أفضل موظفيّ إليك) |
Endişelenme, bu iş için en iyi adamlarımı görevlendirdim. | Open Subtitles | لا تقلقِ، لقد تولى الأمر أفضل رجالي |
Coverton, seni korumak için en iyi adamlarımı görevlendiriyorum: | Open Subtitles | كوفيرتن، سأضع أفضل رجالي لحمايتك |
Sizi nöbetçim yaptığımda bu iş için en iyi adamlarımı istediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | عندماجعلتكمجميعاًحراسي... قلت أريد أفضل رجالي للمهمة |
Senin korumana en iyi adamlarımı verdim. | Open Subtitles | اخترت أفضل رجالي لمتابعة قضيتك |
- en iyi adamlarımı yendi. | Open Subtitles | لقد هزم أفضل رجالي |
Bunun için en iyi adamlarımı görevlendireceğim. Adamlarım derken sadece ben varım. | Open Subtitles | سأكلّف أفضل رجالي بالأمر. |
en iyi adamlarımı getirdim. | Open Subtitles | أحضرت أفضل رجالي معي |
Şu anda en iyi adamlarımı o işe verdim. | Open Subtitles | أُولي أفضل رجالي عليها الآن |
Ghost, sana kazık atmaya kalksam biliyorsun ki en iyi adamlarımı kullanırım. | Open Subtitles | مهلاً،(جوست)، كما تعلم، لو أردت لو أردت الإقتراب منك لكنت قد أرسلت أفضل رجالي. |
Konuştuğumuz anlaşma konusunda ise...ben varım. en iyi adamlarımı sana kaptırmaktan bıktım usandım. | Open Subtitles | (بشأن الاتفاقية التي ناقشناها قبلتها سئمت من رحيل أفضل موظفيّ إليك) |