| Tamam ama en iyi bölümü ne biliyor musun? | Open Subtitles | حسنا, لكن اتعرف ما أفضل جزء حول هذا الامر برمته؟ |
| Matt. Dostum en iyi bölümü kaçırıyorsun. | Open Subtitles | مات، مات يا رجل، لقد فقدت أفضل جزء |
| Matt. Dostum en iyi bölümü kaçırıyorsun. | Open Subtitles | مات، مات يا رجل، لقد فقدت أفضل جزء |
| en iyi bölümü gitti... - ...ve boş yere gitti. | Open Subtitles | رقم الجزء الأفضل من ذهب، وذهب من أجل لا شيء. |
| en iyi bölümü de bakteri yeni ayağınızı artık yiyemeyecek. | Open Subtitles | الجزء الأفضل لن تكون البكتيريا قادرة على الأكل من قدمك الجديدة |
| Şimdilik hikayenin en iyi bölümü. | Open Subtitles | و هذا أفضل جزء من القصة حتى الآن |
| "Christopher, bir Oreo kurabiyesinin en iyi bölümü neresidir?" | Open Subtitles | كريستوفر ما هو أفضل" "جزء في كعكة الأوريو؟ |
| Oreo kurabiyesinin en iyi bölümü neresidir? | Open Subtitles | ما هو أفضل جزء في كعكة الأوريو؟ |
| Ama şunu söylemeliyim ki günümün en iyi bölümü çatıdan atıldığım andı. | Open Subtitles | ولكن عليّ قول، أفضل جزء في يومي... عندما يُلقى بي من على السطح |
| Ne olacağı konusunda endişelenemezsin, öteki türlü kaçırırsın... en iyi bölümü kaçırırsın. | Open Subtitles | لا يمكنكي أن تقلقي عن ماذا سيحصل, صحيح, و إلا سوف تضيعين... تضيعين أفضل جزء. |
| en iyi bölümü okudun mu? | Open Subtitles | تعرف أفضل جزء هو ؟ |
| (Gülüşmeler) Bekle, hayır, işte en iyi bölümü. | TED | (ضحك) انتظروا، لا، إليكم أفضل جزء. |
| Günümün en iyi bölümü. | Open Subtitles | - وهذا هو أفضل جزء من بلدي اليوم . |
| en iyi bölümü geliyor..tahmin et bu iş için kim tutuldu ? | Open Subtitles | هنا الجزء الأفضل... خمنّي من أحبّوا بأن يكون مديراً لعمليات الشركة؟ |
| en iyi bölümü bu. Evet, bu en iyi kısmı. | Open Subtitles | والجزء الأفضل هو الجزء الأفضل |
| Bu en iyi bölümü. | Open Subtitles | هنا الجزء الأفضل في اللعبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 