عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"en iyi günümü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفضل يوم
| Hadi. Bir de bana sorun. Ben de kendi adıma en iyi günümü yaşayamadım. | Open Subtitles | أخبرني بذلك, فإنه لم يكن أفضل يوم بالنسبة لي |
| Onunla en iyi günümü geçiriyordum... | Open Subtitles | لقد قضيت أفضل يوم معها .......... |
| en iyi günümü geçiriyorum! | Open Subtitles | هذا أفضل يوم لى |