| Banyo perdesi halkası satıyorum. Dünyanın en iyileri. | Open Subtitles | أبيع حلقات تعليق ستائر الحمّام الأفضل في العالم |
| - Bak bunlar konularının en iyileri. | Open Subtitles | انظر ، انهم الأفضل في ما يعملون وانا كذلك |
| Bu ikisi dünyanızın en iyileri ama tek yaptıkları insanların kendilerini avutmalarını sağlamak. | Open Subtitles | أهذان الإثنان هم خيرة عالمك؟ وكل ما يفعلونه هو تسلية الشعب حتى الموت |
| Tekrar ediyorum, David Hasselhoff'un en iyileri. | Open Subtitles | أكرر? أحسن أغاني (دايفيد هاسلوف)ـ |
| Vadi'nin şövalyeleri, Westeros'un en iyileri arasında anılır. | Open Subtitles | فرسان الـ(فال) من أفضل المقاتلين في (وستروس) |
| Teşekkür ederiz, Bay Case. "New York'un en iyileri" lafını ne zaman duysam aklıma siz geliyorsunuz. | Open Subtitles | عندما أسمع دائماً مصطلح الأفضل في نيويورك فأنتم من أفكر بهم |
| Benim için çalışan yarım düzine temsilci var. Bazıları eyaletin en iyileri. -Harika bir yıl geçirdik. | Open Subtitles | هناك الكثير من العملاء يعملون لأجلي الأفضل في الولايات, لقد مررنا بسنة جيدة |
| Bu gece dünyanın en iyileri, önümüzdeki şampiyonada kendilerine yer bulmak için yollarına devam etmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | حيث الليلة الأفضل في العالم يواصلون سعيهم للحصول على مكان في دوري الأبطال القادم |
| Bu gece dünyanın en iyileri, önümüzdeki şampiyonada kendilerine yer bulmak için yollarına devam etmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | حيث الليلة الأفضل في العالم يواصلون سعيهم للحصول على مكان في دوري الأبطال القادم |
| Senin için söylemesi kolay, dünyanın en iyileri sende. | Open Subtitles | كل شيء صحيح لك أنت لديك الأفضل في العالم لتختار منهم |
| Köpekbalığı uzmanları dünyanın en iyileri -- aşağıda büyük avcılar var. | TED | خبراء أسماك القرش هم الأفضل في العالم -- كائنات مفترسة أسفل مني. |
| Onlara hala dünyanın en iyileri olduklarını gösterin. | Open Subtitles | انهم لا يزالون خيرة شباب العالم |
| Los Angeles'ın en iyilerini toplamak yerine, neden bunu tüm ülkedeki en iyileri toplamak için gerçekleştirmiyoruz? | Open Subtitles | بدلتحسينشباب"خيرة لوسأنجليس" لماذا لا نحاولها إلى تجارب أداء للفريق الوطني ؟ |
| David Hasselhoff'un en iyileri. | Open Subtitles | أحسن أغاني (دايفيد هاسلوف)ـ |
| Vadi'nin şövalyeleri, Westeros'un en iyileri arasında anılır. | Open Subtitles | فرسان الـ(فيل) أحد أفضل المقاتلين في (ويستروس) |
| Eski hileler en iyileri. | Open Subtitles | الخدع القديمة هي أفضل الخدع |
| En iyi kızlar orada olur. en iyileri. | Open Subtitles | يجب أن تذهبوا إلى هناك يا أصدقائي هذا أفضل ما في العالم الأفضل |
| en iyileri. | Open Subtitles | , كلهم موجودين . أفضل الأفضل |
| Birlikte çalıştığım insanlar işlerinde dünyanın en iyileri. | Open Subtitles | الرجال والنساء الذين اعمل معهم هم الافضل في العالم |
| Dünyanın en iyileri ve en zekilerisiniz. | Open Subtitles | أنتم الأفضل والألمع في العالم. |
| en iyileri bile. | Open Subtitles | تمنياتى بالتوفيق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 