عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"en korkunç öğlen yemeğinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أشنع غداء في
| Bu kızı dünyanın en korkunç öğlen yemeğinden kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | جليًّا أنقذ هذه الفتاة من أشنع غداء في العالم. |
| Bu kızı dünyanın en korkunç öğlen yemeğinden kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | (إينزو)، ماذا تفعل هنا بحقّ السّماء؟ جليًّا أنقذ هذه الفتاة من أشنع غداء في العالم. |