O adamın işimin düşeceği en son insan olduğunu sanırdım. | Open Subtitles | هذا آخر شخص كنت أتوقع أنه يتوجب علي التعامل معه. |
Ve gece yatmadan önce konuştuğum en son insan olmanı seviyorum. | Open Subtitles | وأحب كونك آخر شخص أتمنى التكلم معه قبل النوم |
Kısacası, yeryüzünde bir uçağı uçurması gereken en son insan odur. | Open Subtitles | جوهريّاً ، إنّه آخر شخص على وجه المعمورة يجب أن يقود طائرة |
Jack yardım istemek için arayacağım en son insan. | Open Subtitles | جـاك .. هو آخر شخص أريد أن أتصل به للمساعدة |
Dediklerini itiraf etmen gereken en son insan benim herhalde? | Open Subtitles | ألستُ أنا آخر شخص عليكَ أن تعترف له بذلك الشيء ؟ |
Seni temin ederim baba, bu dünyada görüşmek isteyeceğim en son insan senin ayrıldığın karındır! | Open Subtitles | يمكنني أن أضمن لك يا أبي بأن آخر شخص.. قد أتواصل معه.. زوجتك المنفصلة! |
Evime gelecek en son insan sendin. | Open Subtitles | انك آخر شخص أنتظر أن يدق على بابي |
Görmek isteyebileceğim en son insan. | Open Subtitles | مرحبا حسنا , آخر شخص اردت رؤيته |
Eminim görmeyi istediğin en son insan benimdir şu an. | Open Subtitles | انا متأكدة أنني آخر شخص تودين رؤته الآن |
Ayrıca, Quinn orada olmasını isteyeceğin en son insan. | Open Subtitles | كما أنّ (كوين) هو آخر شخص ترغب بتواجده هناك |
Çünkü... bu dünyada kafa bulmak isteyeceğiniz en son insan benimdir. | Open Subtitles | أنا آخر شخص يجب أن تعبث معه |
Suratının hâlini görmen lazımdı. Eminim görmeyi beklediğin en son insan bendim. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}توقعت أن تكون آخر شخص أراه؟ |
Yardım için yalvardığım en son insan olmalıydın. | Open Subtitles | إنك آخر شخص أطلب العون منه |