"en tuhaf şey" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أغرب شيء

Karşılaştığınız en tuhaf şey bu olmalı.
هذا يجب ان يكون أغرب شيء استدعيتي لأجله في حياتك

Şimdiye kadar yaptığım en tuhaf şey. Ama kullanışlı, hakkını vermek lazım.
أغرب شيء صنعته إطلاقاً لكنه عملي، أعترف بذلك

İnan ya da inanma bu, bugün duyduğum en tuhaf şey değil.
صدق أو لا تصدق هذا ليس أغرب شيء أسمعه اليوم

Bu bahçedeki en tuhaf şey artık şapkalı bir at değil.
حسناً، من كان يظن أن حصان يضع قبعة سيكون أغرب شيء في هذه الساحة.

Bir insanın kardeşi için yapacağı en tuhaf şey bu.
هذا أغرب شيء قد يفعله أحد لأخيه على الاطلاق

Ama gördüğüm en tuhaf şey hepsini silmeye yeterdi.
ولكن أغرب شيء رأيته يفوق التصور

Ve bir şey söylemiyor. Duyduğum en tuhaf şey.
ولا تلفظ ببنس شفة أغرب شيء على الإطلاق

Duyduğum en tuhaf şey bu.
هذا أغرب شيء سمعته على الإطلاق

İşte söyledim. Söylediğim en tuhaf şey..
يبدو كما لو أنه أغرب شيء قد قلته من قبل

Burada gördüğün en tuhaf şey neydi?
ما أغرب شيء رأيته هنا ؟

Duyduğum en tuhaf şey.
أغرب شيء سمعته في حياتي .