عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"endişelendiğin için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقلقك
| - Oh, pekala, benim için endişelendiğin için teşekkür ederim babacığım... ama bomba gibi bir Noel arefesi geçireceğiz. | Open Subtitles | اوه , حسنا , شكرا لقلقك علي أبي لكن ستكون لدينا عشية كريسماس حافلة |
| Benim adıma endişelendiğin için memnunum. | Open Subtitles | , أنا مسرورة لقلقك علي |