عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"endişeleneceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقلق
| Ve çocuklarımız için endişeleneceğiz çünkü bir ebeveynin görevi budur. | Open Subtitles | ويجب علينا ان نقلق حول اولادنا لان هذه وظيفه الاباء |
| Biz senin aileniz ve sizin için her konuda endişeleneceğiz yani sizin endişelenmenize gerek yok. | Open Subtitles | وسوف نقلق بشأن كل شيء بالنيابة عنك لكي لا تقلق أنت |
| Çocuklarımız için her zaman endişeleneceğiz. | Open Subtitles | "إننا سوف نقلق على أطفالنا دوماً". |