"enerjisiyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطاقة
• طاقة
• بالطاقة
• كرفمن متاتا
• حرفياً مدعمة

Eğer nükleeri tercih ederseniz, büyük bir azalma elde edersiniz, ama rüzgar ve(ya) konsantre güneş enerjisiyle olacağı kadar değil.
إذا ذهبت الى النووية، فستحصل على إنخفاض كبير لكنه ليس كبيراً كما هو الحال مع الرياح أو الطاقة الشمسية المكثفة.

Bütün fabrikayı güneş enerjisiyle besleyen bir solar yönlendirici o.
إنه جهاز توجيه للطاقة الشمسية يمنح الطاقة الشمسية للمصنع بأكمله

Yapılar sürekli inşa ediliyor, çözünüyor, geri dönüştürülüyorlar ve bunların hepsi güneş enerjisiyle oluyor.
الكيانات تبنى باستمرار، يتم تحليلها ويعاد تدويرها، وكل ذلك يعمل على الطاقة الشمسية.

Güneş enerjisiyle çalışan parabolik bir Scheffler fırın.
إنه موقد طاقة شمسية مكافئ ولا يحتاج إلى طاه

Çok büyükler, çok karmaşıklar ve bayağı pahalılar, ve aynı zamanda, füzyon enerjisiyle başa çıkamıyorlar.
لأنها كبيرة جدا، ومعقدة جدا ومكلفة جدا، ولكن لأنها أيضا لا تتوافق جيدا مع طاقة الانصهار.

Yalınayaklar Kolej'nde yemekler güneş enerjisiyle pişer.
الطعام، حينما تأتي لكلية بيرفوت مطبوخ بالطاقة الشمسية

Tüm okullar güneş enerjisiyle aydınlatılıyor.
ولكن جميع المدارس مضاءة بإستخدام الطاقة الشمسية

Sonradan 102 yaşında tekrar evlendi ve işte, içi yaşam enerjisiyle dolu biriydi.
فقد تزوج بعد ذلك مرة أخرى في سن ال102، إذن، كان لديه كم هائل من الطاقة بداخله.

Biliyor musunuz, bu tamamen güneş enerjisiyle şebekeden bağımsız olmak için tasarlanan dünyanın en büyük fabrikalarından birinin tasarımı.
هل تعلم، هذا التصميم التصويري لواحد من أكبر المصانع في العالم، مصمم ليعتمد كلياً على الطاقة الشمسية، والألواح.

Makineler elektrik enerjisiyle yönetiliyor, bilgisayar içinde.
بالآلات الكمبيوتر فى الكهربائية الطاقة تتحكم

Naquadah jeneratörünü sardı ve büyümeye başladı. Sanki enerjisiyle besleniyordu.
إنها تحيط بالمولد و تنمو كما لو كانت تتغذى على الطاقة

Güneş enerjisiyle çalışan, dünyanın artıklarını imha eden bir tesis.
لجام الطاقة الشمسية لتحطيم حاويات العالم

Fabrikadan çıkan işçinin farklı bir şey yaşama isteği ve enerjisiyle sadece kendisine ait bir eğlence tarzına sahip olmak istemesi gibi.
العامل الذي كان يغادر المصنع أراد أن تدفق الطاقة بطريقة مختلفة، كتحويل أن كان لهم وحده.

İlişkimiz 12 yıl sürdü ve birçok konuyla, hem erkek, hem kadın enerjisiyle ilgili çalıştık.
علاقتنا دامت 12 سنة، واشتغلنا على العديد من المواضيع التي تتطلب طاقة ذكورية وأنثوية.

Ve diğer insanların enerjisiyle birleşiyordu Sonra savaş yoktu, Barış vardı.
وكأن ذلك مندمج من طاقة الآخرين ، وبعدها كان و كأنه لم يكن كان هناك سلام

Buraya orgazm enerjisiyle beslenmek için mi geldin?
سافرت إلي هنا للتغذية علي طاقة نشوة الإلتقاء الجنسي ؟

Bitkiler, Güneş enerjisiyle beslendi, su molekülünü parçalayıp, oksijeni özümsedi.
الحيات النباتية تعتمد بشكل اساسي على طاقة الشمس الطاقة اللتي تمكنها من فصل جزيئات الماء عن الأوكسيجين

Bu üç kadın 27 başka kadını eğitti ve Afganistan'da güneş enerjisiyle çalışan köy sayısı 100'e çıktı.
قمن هؤلاء النساء الثلاث بتدريب 27 إمرأة أخرى وكهربن 100 قرية بالطاقة الشمسية في أفغانستان

Bütün bu moleküller güneşin enerjisiyle bir araya geldiler.
جميع هذه الجزيئات مليئة بالطاقة الشمسية.

İşte nedenleri. Üniversiteye geri dönersek, bizim güneş enerjisiyle çalışan bir saat tasarlama hızlı projemiz vardı.
وإليكم السبب.حين كنا في الجامعة,كان لدينا مشروع فوري لتصميم بعض الساعات التي تعمل بالطاقة الشمسية.

16.yy da metal enerjisiyle yapıldı.
صنع في القرن السادس عشر بواسطةالمعلم"كرفمن متاتا نايوجي"

Scranton'daki binalar kömür enerjisiyle çalışmaktadır.
الأبنية هنا في (سكرانتون) حرفياً مدعمة بالفحم