| Geçmenizi mi engelliyorum? | Open Subtitles | هل أعترض طريقك؟ |
| Paloma'yı aramaya çalışıyor ama engelliyorum. | Open Subtitles | أنه يحاول الأتصال بـ(بالوما) لكنني أعترض الإشارة لا استقبال |
| Paloma'yı aramaya çalışıyor ama engelliyorum. | Open Subtitles | أنه يحاول الأتصال بـ(بالوما) لكنني أعترض الإشارة لا استقبال |
| - Jumperın kontrol odasıyla iletişim kurmasını engelliyorum. Sürpriz olacak. - Güzel. | Open Subtitles | أمنع المركبة من الاتصال بغرفة التحكم عنصر المفاجئة |
| 50 yıldır geçmenizi engelliyorum, | Open Subtitles | لـ 18 عاما كنت أمنع الناس من الدخول |
| Şehrimin ortasında oluşacak bir kan gölünü engelliyorum. | Open Subtitles | -ماذا تفعل؟ أمنع وقوع مذبحة وسط مدينتي وأحررك لمساعدة (فينسنت). |
| Tarzını engelliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعيق نمط حياتكِ. |
| - Geçmenizi engelliyorum değil mi? | Open Subtitles | -أنا أعترض طريقك، صحيح؟ |
| Bak, Peter'dan yağmuru elimden geldiğince engelliyorum. Sadece acele et. | Open Subtitles | أنظر، أنا أمنع المطر عن بيتر) بقدر الإمكان) |
| Ben kendimi engelliyorum. | Open Subtitles | أن أعيق نفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 