Larry, sana az önce 4 cc Vecuronium enjekte ettim. | Open Subtitles | لاري, لقد حقنت فقط ب 4 سم مكعب من فيكورونيوم |
Kendi kendime dengesiz bir formül enjekte ettim. | Open Subtitles | أنا حقنت نفسي بمعادلة غير مستقرة |
Genimi virüse ekledim ve sonra virüsü vücuduma enjekte ettim. | Open Subtitles | أنا أضفت جيني إلى الفيروس ومن ثم حقنته مجددا في دمي |
İnsan hafızası hücrelerinden bir formül geliştirip maymuna enjekte ettim. | Open Subtitles | صنعت صيغة ترتكز على خلايا الذاكرة البشرية، وحقنتها في أنثى قرد |
İnme sonucu beyin travması geçiren birkaç düzine hastaya kemik iliğinden elde edilmiş kök hücre enjekte ettim. | Open Subtitles | لقد قمت بحقن الخلايا الجذعية المشتقة من نخاع العظم داخل مجموعة من المرضى كانو يعانون من ارتجاج المخ بسبب الجلطة الدماغية |
Ona felç edici bir ilaç enjekte ettim. | Open Subtitles | قمت بحقنه بعقار أصابه بالشلل |
Çünkü sana 8 doz anestezi enjekte ettim. | Open Subtitles | لأني حقنتك بست جرعات من المُخدّر |
Ve bende DNA'mı ona enjekte ettim. | Open Subtitles | لذا حقنتها بحمضي النووي |
Bana ilacı baban verdi. Annene ben enjekte ettim. | Open Subtitles | والدك لجأ إلي أنا حقنت والدتك |
Yeni bir formül enjekte ettim. | Open Subtitles | حقنت حديثاً مادة جديدة، لذا... |
Boynundan içeri bir kapsül enjekte ettim. | Open Subtitles | أنا حقنت ... كبسولة في عنقك |
Nano hücreleri enjekte ettim. Onları aktive et! | Open Subtitles | لقد حقنت "النّانو نشّطهم |
Ona Viagra enjekte ettim. | Open Subtitles | لقد حقنته بالفياجرا |
Acaba beynine bir hava balonu mu enjekte ettim yoksa... | Open Subtitles | حقنته بفقاعة هواء في دماغه |
- Ayıya ne enjekte ettim dedin? | Open Subtitles | -لقد حقنته بماذا؟ |
DNA'dan bir örneği şırıngayla ona merdivende, kanepede ve balkonda enjekte ettim. | Open Subtitles | وضعت عينة من حمضي النووي في حقنة وحقنتها على الدرج وعلى الأريكة والشرفة |
Kendime bile enjekte ettim. | Open Subtitles | لدرجة إنني سأقوم بحقن نفسيّ. |
Vücudundaki herhangi mine çiçeğinin etkisini ortadan kaldırmak için izin almadan ona amberçiçeği ve misk otu enjekte ettim. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} تطوّعت بحقنه بالخطمي والشويلاء لتبديد مفعول أي (فيرفين) بنظامه. |
Sana Cephane'nin oyuncaklarından birini enjekte ettim. | Open Subtitles | حقنتك بإحدى ألعاب (الترسانة)، سحرك في استراحة. |
Geni ona ben enjekte ettim. | Open Subtitles | أنا حقنتها |