| enkazın altında gömülü kalan insanları düşünüyorum da, iki damla suyun bana zararı olmaz. | Open Subtitles | لقد مات الكثير من الناس تحت الأنقاض. بضع قطرات من الماء لن تضر لا تقلق. |
| Bunun gibi bir enkazın altında gömülü olarak dört gün yaşadı. | Open Subtitles | قد عاشت أربعة أيام مدفونة تحت الأنقاض مثلنا |
| Bir daha enkazın altında kalırsan o seni kurtaramaz | Open Subtitles | سوف تزحفين تحت الأنقاض وتستلقين بـ جانبه |
| Dağı patlatırsanız en iyi senaryoda enkazın altında kalırlar. | Open Subtitles | إذا فجرة الجبل فأفضل سيناريو فسوف يدفنون تحت الأنقاض |
| - enkazın altında kaldılar. | Open Subtitles | دفنوا تحت الأنقاض |
| Acaba kaç tanesini enkazın altında kaybettik? | Open Subtitles | وكم منهم نترك تحت الأنقاض |
| - Evet, enkazın altında. | Open Subtitles | -نعم، تحت الأنقاض . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 