"enkaz altında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تحت الأنقاض
• في الحطام

Kocam enkaz altında kaldı, çocuğum da yok.
زوجي مدفون تحت الأنقاض وليس لدي أولاد.

Soyadı "Jung" olan bir itfaiyeci enkaz altında kalmış.
ولقد أحتجز رجل الإطفاء جونج تحت الأنقاض

Kaç kişinin hâlâ enkaz altında olduğundan, haberin var mı?
...هل لديكَ أي علم كم من أبناء منطقتنا مدفونون تحت الأنقاض

Birçok insan hala enkaz altında sıkışmış vaziyette.
والعديد من الناس لازالوا عالقين في الحطام.

Çünkü enkaz altında kalan bendim.
-لأنني كنتُ في الحطام

"Martha, hâlâ enkaz altında mısın?"
مارثا" هل مازلتِ تحت الأنقاض ؟"

Hepsi enkaz altında kaldılar.
لقد دفنوا تحت الأنقاض.

Hayır, erkek kardeşim enkaz altında kaldı.
لا، أخي كان تحت الأنقاض.