"enstitü'ye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلى المعهد

- Hiçbir Aşağı Dünyalı Enstitü'ye giremez.
لا احد من العالم السفلي يمكن أن يأتي إلى المعهد

Cesedi Enstitü'ye götürüp üstünde tam otopsi yaparız.
سنأخذ الجثة إلى المعهد والقيام بالتشريح الكامل

Clary'i Enstitü'ye getireceğini söylemiştin.
أخبرتني انك سوف تقوم بجلب كلاري إلى المعهد

Durumları öğrenmek için Enstitü'ye dönmem gerek.
أنا بحاجة إلى العودة إلى المعهد لارى اي جحيم قد كسرة الانطلاق

Cesedi Enstitü'ye götürüp bazı testler uygulayacağız.
سنعيد الجثة إلى المعهد وسوف نجري بعض الاختبارات لمعرفة أي نوع من شياطين نتعامل معه

- Onları oyalayacağım. Clary'i Enstitü'ye götürün.
أجبرهم على التراجع خذ كلاري إلى المعهد

Otopsi yapmak için Unutulmuş'u Enstitü'ye götürdü.
اخذ المنبوذ إلى المعهد لتشريح الجثة

O zaman onu kendi boyutumuzdaki Enstitü'ye götürmeliyiz.
اذا علينا اعادته إلى المعهد في بعدنا

- Onu Enstitü'ye getireceğiz.
نحن فقط سوف نحضره ونعود به إلى المعهد

Enstitü'ye geliyorum.
أنا حالياً في طريقي إلى المعهد

Max'i Enstitü'ye götür. Orada güvende olur.
خذ "ماكس" إلى "المعهد"، حيث سيكون بأمان.

Hemen Enstitü'ye geri dönmeliyiz. Ne yani?
علينا أن نعود إلى المعهد الآن

- Evet. Enstitü'ye dönmeden önce vermelisin.
فقط حتى نعود إلى المعهد

- Enstitü'ye dönmelisiniz.
تحتاج إلى العودة إلى المعهد

Onu Enstitü'ye getireceğiz.
سوف نذهب لإحضاره إلى المعهد

Enstitü'ye geri dönmelisin.
يجب أن تعودي إلى "المعهد".

Enstitü'ye dönmelisin.
يجب أن تعودي إلى "المعهد".

- Seninle Enstitü'ye kadar geleyim.
-سأرافقك إلى "المعهد ".

Cleo'yu Enstitü'ye götürüyoruz.
سنأخد "كليو" إلى "المعهد".