"enstitüsü'ne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلى معهد
• لمعهد

ABD'de, piyasadaki her elmas Amerikan Değerli Taş Derecelendirme Enstitüsü'ne kayıtlıdır.
كل مرّة أثناء عملي بالولايات المتّحدة، نذهب إلى معهد الأحجار الكريمة

Kalp Enstitüsü'ne 2006'da anestezi ve yoğun bakım programımın parçası olarak geldim.
جئت إلى معهد القلب في عام 2006 كجزء من متطلباتي الاختيارية في التخدير والعناية المركزة

Sağlam temele dayanmak şartıyla. Lyons Müzik Enstitüsü'ne gidebilir.
مع أرضية متينة يمكنه أن يذهب إلى معهد ليون للموسيقى

Kayıtları, Shekba Yükseköğretim Enstitüsü'ne gittiğini gösteriyor.
وتشير سجلاتهم الى انها ذهبت لمعهد شقبة للتعليم العالي

Bugün Callaghan Enstitüsü'ne gidip Dr. Keith'le görüştüm.
ذهبت لمعهد كالاهان وتحدثت مع د.

Bunu nasıl yaptığını görmek için Cajal Enstitüsü'ne geldim.
جئت لمعهد كاهال لأري كيف فعل ذلك

Lyons Müzik Enstitüsü'ne mektup yazdım.
لقد كتبت رسالة إلى معهد ليون للموسيقى

Ben de California Sanat Enstitüsü'ne gidecektim.
كُنت ذاهبةً إلى معهد كاليفورنيا للفنون

Şikago Sanat Enstitüsü'ne gitmek istiyorum.
أود أن أذهب إلى معهد شيكاغو للفنون

Ama yolda uçup giden üçüncü bastondan sonra, kaynakları biraraya getirmelerinin farkına vardılar ve para topladılar, bu sayede Braille Enstitüsü'ne gittim ve gözleri görmeyen birisine gereken becerileri öğrendim ve de hayatımı değiştiren bir rehber köpeğim oldu. Bir de üniversiteye de geri dönebildim
ولكن مع العصا الثالثة التي سقطت عبر الطريق أدركوا أنهم بحاجة إلى تجميع الموارد فجمعوا التبرعات لأتمكن من الذهاب إلى معهد برايل وأن اكتسب المهارات اللازمة اللازمة لأي شخص كفيف وأيضًا للحصول على كلبٍ مرشدٍ قام بتغيير حياتي تمكنت من الرجوع لدراستي الجامعية

Bu her gün Sattler Enstitüsü'ne giderken kullandığı güzergah.
هذه هي الطريق التي يسلكها من و إلى معهد (ساتلر) كل يوم

EYLÜL 1990 Sue, Black Hills Enstitüsü'ne vardı
... في شهر سبتمبر من العام 1990 وصلت "سو" إلى معهد "بلاك هيلز"

Lanet treni kaçirdin. Myung Günes Enstitüsü'ne gel.
" لقد أضعتَ القطار أيها المعتوه " "تعال لمعهد ميونغ سن ."

Tekrar Sanat Enstitüsü'ne döndüm. Ne?
-و عدت لمعهد الفنون