| Epifanio'nun beni istemesinin bir nedeni olduğunu biliyor ancak defteri bilmiyor. Don Epifanio'ymuş. | Open Subtitles | إنها تعرف بأن هنالك سبباً لرغبة (إيبيفانيو) بي لكنها لاتعرف شيئاص بشأن المذكرة. |
| Epifanio seçimi kazanır ve bizimle işbirliği yapmazsa daha ağır bedel öderiz. | Open Subtitles | سيكلّفنا الأمر أكثر لو ربح (إيبيفانيو) في الإنتخابات ورفض أن يتفاوض معنا. |
| İlk Noelimizde Guero beni vaftiz babası kartelin başı Don Epifanio'yla tanıştırmaya götürdü. | Open Subtitles | أخذني (غويرو) لمقابلة رئيسه، (إسمه (دون إيبيفانيو رئيس الكارتيل. |
| Don Epifanio ve Batman seni soruyordu, Guero. | Open Subtitles | (دون إيبيفانيو) و (باتمان) (يريدانك يا (غويرو. |
| Eğer başın belaya girerse, bu defteri al Don Epifanio'ya götür ve hayatınla takas et, tamam mı? | Open Subtitles | لو وقعتِ بمشكلة هائله، خذي هذا الدفتر وخذيه إلى (دون إيبيفانيو) وقومي بمقايضته لأجل حياتك، إتفقنا ؟ |
| - Dinle beni. Epifanio'dan kaçarken Camila'nın kaçakçılık güzergahında buldum kendimi. Beni öldürebilirdi. | Open Subtitles | كنتُ أهربُ من (إيبيفانيو) وصادفتُ (عصابة (كاميلا. |
| Epifanio vali olmak için aday. Ölmemizi istiyor. | Open Subtitles | إيبيفانيو) مترشّح ليصبح الحاكم) وهو يريدنا أن نموت. |
| Epifanio'ya karşı olan kozun sayesinde benim için çok önemli olduğunu eminim çoktan anlamışsındır. | Open Subtitles | إني متأكدة بأنكِ تفهمين أنكِ مهمّة لي بسبب مالديكِ ضد (إيبيفانيو). |
| Epifanio neredeyse önemsediği kim varsa öldürmüş. | Open Subtitles | إيبيفانيو) قتل كلّ شخص) له علاقة بها وتهتمُ له هي. |
| Epifanio'nun onu bulması için adamlarını gönderdi. | Open Subtitles | إيبيفانيو) وضع رجالاً بكلّ مكان بحثاً عنها) |
| Öncelikle bana, o kızın Epifanio için neden bu kadar önemli olduğunu söyle. | Open Subtitles | أولاً، أريدك أن تخبرني لما تلك الفتاة ذات أهمية لـ(إيبيفانيو)؟ |
| Don Epifanio konuşacaklarından korkuyordu intikam için. | Open Subtitles | إيبيفانيو) كان قلقاً من أنهما تسعيان.. للإنتقام) |
| Hayatımı ve planlarımı Epifanio'dan neden gizlediğim. | Open Subtitles | وهو لماذا (قمتُ أنا بكتمان حياتي وخططي عن (إيبيفانيو |
| Ve sonra Epifanio akşam haberlerine çıkacak kartelin başını ezdiğini herkese anlatacak. | Open Subtitles | ومن ثم، سيكون (إيبيفانيو) على أخبار المساء وسيقوم بالتفاخر لكونه من قتل رئيس العصابة |
| En başından onu Epifanio'ya vermeliydik. | Open Subtitles | (كان يجب علينا تسليمها لـ(إيبيفانيو من المرة الأولى. |
| - Bu bir savaş ilanı. - Epifanio'yu arayıp olanı anlatmalısın. | Open Subtitles | (عليكِ أن تتصلي بـ(إيبيفانيو وتخبرينهُ بما حدث. |
| Epifanio ile olan ticaretinin benimkinden daha yüklü olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | أعرف أن عملك مع (إيبيفانيو) أكثر قيمة مني. لكن ليس لوقتٍ طويل. |
| Buna itirazımız olmaz elbette. Ama Epifanio'nun Teksas'ta işi sıkı tuttuğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لكن نعلم أن (إيبيفانيو) يقوم بكب الأمور بتكساس. |
| Seni neden koruyup hayatta tuttuğumu, Epifanio'dan neden sakladığımı bilecek kadar akıllısın. | Open Subtitles | ذكيّة بما يكفي لتعرفين لما أقوم بحمايتُكِ وابقيكِ حيّةً.. ولأبقيكِ سرّاً عن (إيبيفانيو)، صحيح؟ |
| Epifanio, Teksas'ta bir takım işler yürüttüğünü söyledi. | Open Subtitles | (إيبيفانيو) أخبرني بأنكِ قمت بالعمل .في تكساس أجل، صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 