| Susam sosu ve erişteyi karıştırıp yeme. | Open Subtitles | بأن صلصلة السمسم و المعكرونة لن يتم خلطهما معًا أبدًا. |
| Ben erişteyi İtalyan makarnalarından daha çok seviyorum. | Open Subtitles | إنها أفضل من المعكرونة الإيطالية |
| Tamam, tamam, erişteyi önceden pişirmeyi unutmuşum. | Open Subtitles | حسناً. حسناً، حسناً لقد نسيت طهي المعكرونة . |
| Onun yerine sadece suyu içtim, ve erişteyi bitirdim. | Open Subtitles | وبدلا من ذلك ، أنا فقط شربت الماء . وأنهيت النودلز . |
| erişteyi kimin icat ettiğini merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسأل من الذي اختراع النودلز |
| Seni rahatsız etmek istemiyoruz ama laneti ve mümkünse bluzundaki erişteyi kaldırırsan... | Open Subtitles | أنظري، لا نريد أن نثير لك المشاكل، لكن إذا بإمكانك إزالة اللعنة ربّما تلك المعكرونة على قميصك... |
| Susam sosunu ve erişteyi birlikte koyma. Ayrı olmaları gerek. | Open Subtitles | لا تضعي صلصة السمسم و المعكرونة معًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 