| Bu modellemenin bir sonucu olarak, kendimi Eritre'de, Doğu Afrika'da buldum. Doğu Afrika'da, eskiden Etiyopya'nın bir parçası olan | TED | ونتيجة لذلك التصميم انتهى بي الأمر لأجول في كل مكان ، في اريتريا ، في منطقة القرن الأفريقي. |
| İşte, Eritre Başkanı Albay Salan Zim'in NATO ülkelerini kapsayan turunun ilk ayağında Orta Doğudan Paris'e geldiği uçaktan inerken çekilen filmi. | Open Subtitles | هذاالفيلمللكولونيلصلاحزيم رئيس اريتريا اثناءنزولهمن الطائرهفىباريس قادما من الشرق الاوسط فىزيارتهالاولىلدولالناتو |
| İşte, Eritre'den gelen Albay Salan Zim'in, bilinmeyen bir suikastçı tarafından öldürülüşünün tekrarı. | Open Subtitles | هذهاعادهلمشهدالجريمه اثناءسقوطالكولونيلصلاحزيمرئيس اريتريا قتيلا بواسطه قاتل مجهول |
| Üzerindeki belgelerden, aşırı solcu Devrim Askerleri örgütü üyesi Eritre' li bir öğrenci Yusef Belabar olarak tanımlandı. | Open Subtitles | يحملاوراقتحقيقشخصيهباسم يوسف بيلبار , طالب من اريتريا عضوفىجماعهيساريهمتطرفه تسمىبــ"جنودالثوره" |
| Eritre'ye gittiğimin farkındasın, değil mi? | Open Subtitles | وارسل لك هل تدرك أني ذاهبة إلى " اريتريا " ؟ |
| Bahse girerim, Eritre'de bunlardan yemedin. | Open Subtitles | " أراهن أنك لا تحصل على هذه في " اريتريا |
| İlk uçakla Eritre'ye gidiyorum. | Open Subtitles | " سآخذ أول رحلة عائدة إلى " اريتريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 