عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erkeğin hayatına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياة الرجل
| Dinle... erkeğin hayatına doğru kadın girerse... o zaman onun hayatı eksiksiz olur. | Open Subtitles | عندما تاتي المرأة المناسبة إلى حياة الرجل... عندها تَكتملُ حياتُه . أنا شودري سومر سينج انتهيت. |
| Dinle... erkeğin hayatına doğru kadın girerse... o zaman onun hayatı eksiksiz olur. | Open Subtitles | إستمعْ... عندما تاتي المرأة المناسبة إلى حياة الرجل... عندها تَكتملُ حياتُه . |