"erkek arkadaşımdan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عن صديقي
• خليلي
• صديقي الحميم
• من صديقي
• من حبيبي
• عشيقي العدوانيّ
• عن حبيبي
• عن رفيقي
• أيّاً يكن

Söylemeye çalıştığı şey, Erkek arkadaşımdan yeni ayrıldım ve beni dinleyeceğine geveze olduğumdan bahsediyor elbette gevezelik yapmamız lazım
الذي يحاول أن يقوله ؟ هو أنني انفصلت للتو عن صديقي الحميم وهو مالل من سماعي أتحدث عنه باستمرار

Erkek arkadaşımdan 8 ay önce ayrıldım. Ama unutamıyorum.
انفصلت عن صديقي منذ 8 اشهر ولكنني لا استطيع تجاوز هذا الانفصال للان.

Erkek arkadaşımdan bir ay önce ayrıldım ve geçici eve ihtiyacım oldu, bu yüzden...
, انا انفصلت عن خليلي منذ شهر . . و كنت أحتاج إلى محل اقامة , لذا

Şu an cidden çok az elbisem var, ...çünkü Erkek arkadaşımdan yeni ayrıldım.
الأمر ومافيه، أنني امتلك القليل من الملابس حالياً، لأنني أنفصلتُ عن خليلي

Galiba eski Erkek arkadaşımdan intikam alabileceğim.
أعتقد أن لدي طريقة للثأر من صديقي الحميم السابق.

Ben 14 yaşındayken trafik işaretlerini çalıyordum ve ezik Erkek arkadaşımdan hamile kalmıştım.
عندما كان عمري 14 عاماً كنتُ أسرق إشارات الشارع و أصبحتُ حاملاً من حبيبي الفاشل

Herneyse. Ben Erkek arkadaşımdan kaçıyordum.
-أيـّاً يكن ، فقد كنتُ فارّة من عشيقي العدوانيّ .

Buraya gelmeden önce Erkek arkadaşımdan ayrılacaktım.
كنت سأنفصل عن حبيبي وأنا في طريقي إلي هنا

Erkek arkadaşımdan bir heykelle ayrılmıştım.
اتعرف اني افترقت عن رفيقي ذات مرة وعبرت عن ذلك بتمثال

Tam vazgeçtiği sırada ben Erkek arkadaşımdan ayrıldım ve o oradaydı.
وأنا كنت دائماً مشغولة وبعد ذلك عندما إستسلم، إنفصلت عن صديقي وكان هو هناك

Erkek arkadaşımdan yeni ayrıldım. Annemle babamın yanına döndüm.
انفصلت عن صديقي والآن اقطن في بيت والداي

Aslına bakarsanız, elmaslar eski dandik Erkek arkadaşımdan hediyeydi.
،بالنسبة للماس كانوا هدية من الأحمق خليلي السابق

Yok, o işlerden biraz uzağım. Aslında, uzun zaman önce Erkek arkadaşımdan ayrıldım.
لا ، أنا بعيدة عن ذلك في الحقيقة مؤخراً إنفصلت عن خليلي

Şuradaki yeni Erkek arkadaşımdan gözümü alamıyordum.
لقد كنتُ أحدق في صديقي الحميم الجديد هناك

Demek istediğin, şu an beni ateşlendiren, öpmeye çalıştığım Erkek arkadaşımdan başka birşey mi?
أتعني أكثر من صديقي الذي أنا أحاول أن أغازله حاليا ؟

Kocanız, Erkek arkadaşımdan 1700 dolar çaldı.
حسنآ ،سرق زوجك 1700 دولار من حبيبي