Ve genç yaşında hayatını kaybeden Erkek kardeşin Benjamin'i. | Open Subtitles | وماذا عن أخيكِ بينجامين الذي مات وأنتِ صغيره ؟ |
Düşünüyordumda bende beyin tümörü yok... çünkü senin asla bir Erkek kardeşin olmamış. | Open Subtitles | انا اعتقد انى غير مصاب بورم فى المخ لانه لا يوجد لديك اخ |
Hiç kız ya da Erkek kardeşin var mı? | Open Subtitles | اذا,هل لديك اي اخوة او اخوات؟ |
Erkek kardeşin, kız kardeşin ya da en eski arkadaşın olabilir. Fark etmez. | Open Subtitles | سواء كان اخوك او اختك او صديقك القديم فلا اختلاف في ذلك |
Bu kural hala geçerli. Senin Erkek kardeşin için de. | Open Subtitles | و لا زالت المصيدة تعمل انظري كيف وقع بها أخوكِ |
Ebeveynlerinin sen yokken başka çocukları oldu, Erkek kardeşin Curtis? | Open Subtitles | وقد أنجبت والديك أخاً لك عندما لم تكن هنا " كورتيس " |
-Kız veya Erkek kardeşin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أخوة وأخوات ؟ |
Erkek kardeşin uyuşturucudan içeri atılmış. | Open Subtitles | تم حبس أخيك لأجل المخدرات |
12 yaşındayken annen ölmüş. Üç küçük Erkek kardeşin var. | Open Subtitles | توفيت والدتكِ حين كنتِ بالـ 12 ولديكِ 3 أشقاء أصغر منكِ |
Erkek kardeşin değil miydi o ama... | Open Subtitles | أليس هو أخوك... |
Ama babanla benim bir arada kalmamıza çok memnunum. senle Erkek kardeşin okumaya gittiğinizden beri | Open Subtitles | لكني سعيدة بأني و أبيك كنّا مع بعض حتى إنتهيتِ وأخيك من المدرسة |
Erkek kardeşin, Lyman hakkında okuduğum tek şey kendini kongrenin altın çocuğu yaptığıydı. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي قرأت عنه هو أخيكِ ليمان لقد صنع نفسه ليكون عضو كونغرس |
Erkek kardeşin ve arkadaşın için gönderdiği gibi. | Open Subtitles | كما أرسلني إلى صديقكِ و إلى أخيكِ |
Bebek bekliyor, Erkek kardeşin olacak. | Open Subtitles | اننا ننتظر ولداً وسيكون لك اخ طفل |
- Erkek kardeşin mi yoksa kız kardeşin mi var? | Open Subtitles | - اتربيت مع اخوات او اخوات؟ - لدي اخ |
Hiç kız ya da Erkek kardeşin var mı? | Open Subtitles | اذا,هل لديك اي اخوة او اخوات؟ |
Peki, Erkek kardeşin var mı? | Open Subtitles | هل لديك اي اخوة ؟ |
Sonra, uh... Erkek kardeşin. | Open Subtitles | و هناك أيضاً اخوك |
Erkek kardeşin, senden büyük mü, küçük mü? | Open Subtitles | اخوك اكبر او اصغر |
Salak Erkek kardeşin, çenesini tutabilseydi - | Open Subtitles | حسنـاً، لـو لم يكن أخوكِ الأبـله الـذي لايقدر علـى إبقاء فـمه مغلـقاً |
Erkek kardeşin senden nefret ediyor. Bir de aşkı bulamamaktan yakınıyorsun. | Open Subtitles | أخوكِ يكرهكِ وتنحبين لعجزكِ عن إيجاد الحبّ |
Burada kız kardeşin mi var, Erkek kardeşin mi? | Open Subtitles | هل لديك أخاً صغيراً أو أخت هنا ؟ |
Erkek kardeşin uyuşturucudan içeri atılmış. | Open Subtitles | تم حبس أخيك لأجل المخدرات |
Tommy'nin söylediğine göre, üç Erkek kardeşin varmış. | Open Subtitles | اذا , (تومي) أخبرنا باأن لديكِ ثلاث أشقاء |
Erkek kardeşin Yardım Eli'nde. Geç oldu. Gitmemiz lazım. | Open Subtitles | أعلم أين هو أخوك إنّه بمقرّ "اليد المبسوطة" الوقت متأخّر، علينا أن نعود علمت بأنّك سوف تستسلم إذاً، الأمر بسيط يا (سيرج) |
# Annen, kız kardeşin, Erkek kardeşin tarafından İtilip kakılmışsın # | Open Subtitles | من أمك وأختك وأخيك |
Erkek kardeşin olabilir ama kız kardeşin de yapabilirsin. | Open Subtitles | لربما يكون أخيك و لكن قم بتحويله إلى أختك |