Annenin feminist grubundan, o da Erkeklerden nefret ediyor. | Open Subtitles | إنها عضوة في جمعية أمك, إنها تكره الرجال, أيضاً |
Erkeklerden nefret etmiyor. | Open Subtitles | حتى تذهب ابنتي لتصفيف شعرها فتعود و هي تكره الرجال ؟ |
Eleanor Roosevelt ile, Erkeklerden nefret eden ama soğanı seven. | Open Subtitles | ومره خان جدتي مع إلينور روزفيلت التي تكره الرجال ولكن تحب البصل |
Kadınlardan hoşlanıyor olmam Erkeklerden nefret ediyorum demek değil. | Open Subtitles | كوني أحب النساء لا يعني أنني أكره الرجال |
Bu yüzden Erkeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب أكره الرجال مازلت أحب كوني بمفردي |
Evet. Yapışkan Erkeklerden nefret ediyorsun. | Open Subtitles | نعم لابد من انك تكرهين الرجال الدبقين |
Bazen Erkeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | اعتقد اننى مخطئ احيانا اكره الرجال |
Erkeklerden nefret eden hırslı bir çıkarcının teki. Soğuk kanlı bir katil değil. | Open Subtitles | إنّها إنتهازيّة جشعة تكره الرجال إنّها ليست قاتلة بدمّ بارد |
Yani şüphelinin Erkeklerden nefret eden bir kadın olduğu teorisi çürütüldü. | Open Subtitles | مما يستبعد نظريتي أنها إمرأة تكره الرجال |
Senden hoşlanmadığından değil. O Erkeklerden nefret eder. | Open Subtitles | ليس بسبب انها تكرهك انها تكره الرجال |
Elbette, ben Erkeklerden nefret eden ve evlilik lafına gelemeyen Prenses'imiz Dünya gibi değilim. | Open Subtitles | "لست مثل أميرتنا "دنيا التي تكره الرجال ولا تتحمل أي حديث عن الزواج |
- Erkeklerden nefret edip evlenmiyor mu? | Open Subtitles | أحقاً تكره الرجال وترفض الزواج؟ |
"Erkekleri Sevmekten Nefret Eden Kadınları Seven Erkeklerden nefret Eden Kadınlar." Ha? | Open Subtitles | "و النساء تكره الرجال الذي يحبون النساء اللواتي يكرهن الرجال" |
Takı takan Erkeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أكره الرجال الذين .يرتدون المجوهرات |
! İnatçı Erkeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أكره الرجال المثابريـن |
Erkeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره الرجال. |
Küçük beyaz elli Erkeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره الرجال ذوي الأيدي البيضاء الصغيرة! |
Boyu benden kısa olan Erkeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أكره الرجال الأقصر منى |
Hey, nesin sen, lanet bir ibne mi ? Erkeklerden nefret ederim. Kadınları severim ! | Open Subtitles | انت لوطي ساقط ,اكره الرجال اعشق النساء |