| iş erkeklere gelince kellik olasılığından kaçış yok. | Open Subtitles | ومع ذلك، بالنسبة للرجال الصلع شئ حتمي لا يمكن تجنبه |
| Ve erkeklere gelince... | Open Subtitles | و بالنسبة للرجال |
| Ama iş erkeklere gelince çok saf kalıyor. | Open Subtitles | لكن لا تحسن الإختيار عندما يتعلق الأمر بالرجال |
| Eğer tarih bize bir şey öğrettiyse, o da erkeklere gelince, ...içgüdülerin ne söylüyorsa, tersini yapmandır. | Open Subtitles | اذا علمنا التاريخ شيئا, فهو انه عندما يتعلق الأمر بالرجال مهما كانت أحاسيسكِ تقول, افعلي العكس |
| erkeklere gelince doğru kararlar veremiyor. | Open Subtitles | إنها لا تقوم بقرارات صائبة عندما يتعلق الأمر بالرجال |
| Evet, anlarsın, ee, konu erkeklere gelince Ann'ı dinler gibi yaparım. | Open Subtitles | حسناً... أترى، أنا لا أستمع حقاً لرأي (آن) عندما يتعلق الأمر بالرجال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 