عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"erkeklerin işi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمل الرجال
| Bu erkeklerin işi. Sen erkek değilsin | Open Subtitles | , هذا عمل الرجال , وانت لست رجلا بعد |
| O çocuklar için değil, o erkeklerin işi. | Open Subtitles | ،هذا ليس من أجل الأولاد .هذا عمل الرجال |
| Bu da erkeklerin işi. | Open Subtitles | و هذا هو عمل الرجال |