Erlich'e fermuarnını açık tuttuğu için kızmıştım, aynı şeyi mi yapar oldum? | Open Subtitles | غضبت من إرليك لعدم الاحتفاظ به في سرواله، وبعد ذلك ذهبت انا وقمت بذلك؟ |
Erlich yaptığı zaman suratına yumruğu yapıştırmıştı. | Open Subtitles | أعني، انه لكم إرليك في وجهه عندما فعل ذلك له، |
Annemden ziyade Erlich'i kurula koyardım. Sırtımdan bıçaklardı orospu. | Open Subtitles | سأضع "إرليك" قبل أمي تلك العاهرة الطاعنة في الظهر |
Erlich'in lanet arabasıyla ortalarda dolanması hiç de ihtiyatlı bir hareket değil. | Open Subtitles | إيرليك يظهر نفسه فى سيارة ثمينة ليست برصانة. |
Erlich. Yanlış yöne saptı. | Open Subtitles | إيرليك سلك منعطف خطأ. |
Ve siz, Bay Erlich, şirketin başkanı ve şef mühendisisiniz. | Open Subtitles | و أنت, السيد ايرليك, الرئيس و المهندس الرئيسي |
"Richard, Erlich'in penisini emecek gibi." Ama yaptığınla kıyas bile edilemez. | Open Subtitles | "عن أنك كنت ستقوم بمص قضيب "إرليك ولكن ذلك كان ليكون عملاً مقبولاً بالنسبة لمافعلته |
Erlich'i gerçekten kurulda mı istiyorsun? | Open Subtitles | .. هل هل حقا تريد "إرليك" في المجلس الإداري ؟ |
Erlich bu şeyde bana yardımcı oldu, çok yeteneklidir. | Open Subtitles | إرليك" ساعدني في كل هذه الأمور" هو فعلا موهوب |
Erlich beni kapı dışarı edecek ve burada kirada kalmaya param yetmez. | Open Subtitles | إرليك) سيطردني) ولا أستطيع تحمُل الإيجار هُنا |
- Erlich'i arayıp duruyorlar. | Open Subtitles | .(أعني، لقد هاتفوا (إرليك .إنه متحمس جداً |
Erlich, aklından ne geçiyordu? Bugün bizim en büyük günümüz! | Open Subtitles | إرليك) مالذي تفكر به) هذا يوم كبير بالنسبة لنا |
Sırada Yönetim Kurulu Başkanı ve Baş Vizyoner Erlich Bachman, Pied Piper'ı sunuyor. | Open Subtitles | تالياً, الرئيس التنفيذي ورئيس الرؤية (إرليك باكمان) يقدم (المزمار) |
Bu ifadeyi kullanmaktan nefret ediyorum ama Erlich haklı. | Open Subtitles | حسناً, رغم أني كرهت هذا التشبيه ولكن (إرليك) على حق |
- Tara, bunlar ahbaplarım Jared, Dinesh, Erlich ve Richard. | Open Subtitles | - تارا) هؤلاء الشباب) (جاريد)، (دينيش)، (إرليك) و (ريتشارد) |
Dr.Erlich ile kimse konuşmayacaksa o halde herkes işinin başına. | Open Subtitles | إذاً، ألا يريد أحد التحدث إلى الدكتور (إيرليك)؟ حسناً، فلنعد للعمل |
Gerçekten Erlich'e gidip milyon dolarlar alamayacağını mı söyleyeceksin? | Open Subtitles | إذن هل حقاً ستخبر (إيرليك) أنه لن يحصل على المليون دولار الخاصه به؟ |
Erlich'in partisinden sonra buraya gelebiliriz belki. | Open Subtitles | لذا, اذا كنا نريد العوده هنا بعد حفله (إيرليك |
Erlich, Zaun, Kelly, Duarte, vesaire. | Open Subtitles | ايرليك,زاون, كيلي, دوارتي ..... و هلم جرا |
Fred, ben Erlich Bachman. Oda için bana geri döneceğini söylemiştin. | Open Subtitles | "فريد", "ايرليك باكمان" أنت قلت انك سترد على بشأن الغرفه |
Erlich Kelso devam etmekte olan soruşturmamın görgü tanığı. | Open Subtitles | إيرليخ كيلسو هو الشاهد بلدي المستمر التحقيق. |
Sistem çökecek! - Söyledim ya, Erlich'e yaptır. | Open Subtitles | قلت لك, اجعل (ارليك) يقوم بها - (ريتشارد) قال ابقوا عليها اونلاين - |