"eski batı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الغرب القديم

halen Eski Batı'nın kullanmakta olduğu kadar enerji tüketmeye başlayacaklar.
وسوف يبدأون بالاستهلاك كما يفعل الغرب القديم اليوم

Eski Batı'dan. Eski Batı geleneğinde misafirperverlik olduğunu sanırdım.
ظننتُ أن الضيافة كانت من تقاليد الغرب القديم

Tarihçilere göre Eski Batı. Yazarlara göre Vahşi Batı.
بالنسبة لمؤرخ, إنه الغرب القديم لكن بالنسبة لكاتب, إنه الغرب البري

Sonunda Eski Batı'da nalbant oluyorum demek.
في الحقيقة إنتهى بي الأمر كحداد في الغرب القديم

Eski Batı'dan daha kötü bir sürü yer var.
هناك العديد من الأماكن الخطرة أكثر من الغرب القديم.

- Evet, pekala Eski Batı, kaos ve
نعم حسنا, الغرب القديم كان زمن الفوضى والعنف

Yok, eminim onun Eski Batı hikâyeleri muhteşemdir.
لا , انا متأكد ان قصصه عن الغرب القديم فاتنة

Sana Eski Batı hakkında birkaç şey öğretelim.
سأعلِّمك بعض الأشياء عن القتال .في الغرب القديم

Ben de banyonun ortak olmasına şaşırdım, Eski Batı geleneklerini düşünürsek.
أنا متفاجيء أن يجعلوا إقامتها قرب معشر الرجال نظراً لأعراف الغرب القديم

Bir soygun, Eski Batı'daki gibi.
عملية سطو ، كما كان يحدث في الغرب القديم

Onlar Eski Batı'da bir nesildiler!
لقد كانوا من نسل رجال الغرب القديم

Eski Batı, yağmur yağdırıcı olduğunu iddia eden pek çok insanla doludur.
الغرب القديم كان ملئ بالرجال الجوّالين الذي إدّعى لكي يكون rainmakers.

Luke bana Eski Batı'nın hassas yönünü gösterdi.
لوك أراني الجانب الراقي في الغرب القديم

- Şimdi hakikaten Eski Batı gibi hissettirdi.
والآن أشعر أنني في الغرب القديم حقاً.

Eski Batı'daki bir mistik tarafından dövülmüş.
تم صناعته بواسطة صوفي من الغرب القديم

Eski Batı'da çiftliğindeki bir adam. İşte bu da benim 3. ihtimalimdi.
مزرعة الغرب القديم هذا أحتمالي الثالث

Tıpkı Eski Batı'da olduğu gibi.
ومساحات مفتوحة إنها إثارة الغرب القديم

- Sanırım bu Eski Batı'da iyiye işaret demek.
أعتقد في الغرب القديم هذا مؤشر حظ جيد

İşte bu yüzden bu da Eski Batı'nın diğer efsanelerinden biri olarak kaldı.
ولهذا هي أسطورة أخرى من الغرب القديم

Ryan Eski Batı'da yaşayanlar cep telefonu kullanmazdı yani şu anda benim ortamımı resmen rezil ediyorsun.
"رايان " ليس لديهم هواتف محمولة في الغرب القديم وأنت تقتل الأجواء والخمور