"eski bir arkadaşım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صديق قديم
• صديقة قديمة
• صديقٌ قديم
• صديقا قديما
• قديم صديق

eski bir arkadaşım şehre gelmiş. Onu davet ettim. - O da bize katılsın
صديق قديم أتى إلى المدينه لزيارتي و دعوته إلى العشاء هذه المساء

Şey... Orada eski bir arkadaşım var, ordudan bir arkadaşım...
أنا فقط لدىّ صديق قديم هناك صديق فى الجيش

Üniversiteden eski bir arkadaşım ama yıllardır konuşmadık. Neden?
إنه صديق قديم ليّ من الجامعة ولكنني لم أتحدث معه منذ سنوات , لماذا ؟

Özür dilerim. Sanırım eski bir arkadaşım kasabaya gelmiş.
أنا آسفة، أعتقد أن صديقة قديمة أزت للتو في البلدة

Ve bu da, Priya, lmmy Shrivastav, benim çok eski bir arkadaşım.
ويا بريا, هذا إيمي شرستاف إنه صديقٌ قديم لي

Bugün şans eseri rastladığım eski bir arkadaşım bana satılık güzel bir çiftlik gösterdi.
بالصدفة , قابلت صديق قديم والذي اراني مزرعة جميلة للبيع

Kanada'dan eski bir arkadaşım buraya gelmiş ve birer içki içmek için onunla buluşacağım.
صديق قديم من كندا في المدينه وسوف أقابله للشراب

Tamam, bakın. eski bir arkadaşım, benden yardım istedi. Ben de yardım ediverdim.
حسناً اسمع، صديق قديم أراد معروفاً، فساعدته

Korkunç bir görüntü. Dalga geçiyorum. eski bir arkadaşım işte.
يا إلاهي هذا تخيل فظيع كان كل هذا مزحا معك, إنه صديق قديم لي

eski bir arkadaşım buranın soğuk havalarda içki içmek için birebir olduğunu söylemişti.
صديق قديم أخبرني أن هذا مكان رائع لشرب الجعة في يوم بارد

Yurtiçi Güvenlik'ten eski bir arkadaşım aradı.
تلقيت مكالمة من صديق قديم في الأمن الداخلي.

Yaşamak zayıflara göre değildir. - Bunu bana eski bir arkadaşım söylemişti.
الحياة ليست للضعيف، قالها لي صديق قديم أخبرني ذات مرّة.

Özür dilerim geciktim. eski bir arkadaşım şehre dönmüş.
آسفٌ لتأخري، ثمّة صديق قديم عاد للمدينة.

Bir arkadaşım, eski bir arkadaşım --gerçekten çok eski,
صديق لي، صديق قديم - بالغ القدم في الواقع،

eski bir arkadaşım. Aptal herif, 1000 paund istiyor.
صديق قديم لي شخص غبي ، يريد 1000 جنيه

Lord Henry Wotton, Oxford'dan eski bir arkadaşım.
"هذا هو لورد " هنري واتون صديق قديم من أكسفورد

Bu Evelyn Hancock. eski bir arkadaşım.
.هذه إفلين هانكوك إنها صديقة قديمة

Lilian, benim eski bir arkadaşım.
نعم, هذه ليليان صديقة قديمة لى

Trish eski bir arkadaşım.
الأمر فقط أن تريشا صديقة قديمة

Beyler, SS Birliği'nden Albay Hans Landa, kendisi eski bir arkadaşım.
يا سادة، هذا صديقٌ قديم العقيد (هانز لاندا) من وحدة "إس.إس"

O benim eski bir arkadaşım ve sadece yemek yiyeceğiz.
ليس صديقا قديما بل حبيبا قديما

Roger eski bir arkadaşım ve hep arkadaşım oldu.
قديم صديق روجر صديقا دائما وظل