| Denny! Eski nişanlın, veda etmeden gitti. | Open Subtitles | هاي ديني, خطيبتك السابقة لقد ذهبت لتأخذ نزهة. |
| İki yiğit delikanlının kavgası seksiydi ama mesel Eski nişanlın olunca seksiliği falan kalmadı. | Open Subtitles | في العادة أجد العراك الرجولي بين شابين مثيرا إلى حد ما ولكن عندما يكون العراك بسبب خطيبتك السابقة |
| - Eski nişanlın ile kıvırcık saçlı o aktör içkilerini yudumluyorlar. | Open Subtitles | أمامي خطيبتك السابقة ترتشف الشراب مع ممثل مموج الشعر |
| Eski nişanlın sana bir daha arama deyince yaralarını kart masalarında sardın. | Open Subtitles | خطيبتك السابقة أمرتك أن لا تتصل بها مُجدّداً، وقمت بمُداواة جراحك على طاولة لعبة الورق؟ |
| Eski nişanlın ile de öğle yemeğine katlanabilirim. | Open Subtitles | فيمكننى قضاء وقت الظهيرة مع خطيبك السابق |
| Eski nişanlın benden ayrıldı. | Open Subtitles | خطيبتك السابقة إنفصلت عني للتو |
| Eski nişanlın ve bir zamanların yıldızı soğukkanlılıkla öldürüldükten bir gün sonra evlendiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لا أستطيع تصديق أنك ستتزوج فى اليوم التالى ليوم تعرضت فيه خطيبتك السابقة والنجمة الكبيرة ـ لقتل بدم بارد ـ نعم ، هذا حزين جداً |
| Eski nişanlın çok sevimli. Ama daha azını beklemezdim. | Open Subtitles | خطيبتك السابقة لطيفة حقاً. |
| Eski nişanlın az önce benden ayrıldı. | Open Subtitles | خطيبتك السابقة هجرتني للتوّ |
| Eski nişanlın Caroline'ın. | Open Subtitles | (خطيبتك السابقة (كارولين |
| Eski nişanlın hâlâ orada mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل لازال خطيبك السابق يعمل هناك؟ |
| -Kevin, Eski nişanlın mı? -Hey! Hoşgeldiniz, millet. | Open Subtitles | كيفين خطيبك السابق |
| Senin Eski nişanlın mahvetti. | Open Subtitles | لم أفعل. خطيبك السابق خدعني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 