عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eskiden babam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان أبي
| İçinde fıstık var. Eskiden babam sürekli alırdı ve... | Open Subtitles | هناك بندق فيهم ، كان أبي يأكلهم طوال الوقت |
| Eskiden babam da annemi dışarıya böyle çağırırmış. | Open Subtitles | ...أتعرفي هكذا كان أبي يستدعي أمي للخروج |
| Eskiden babam böyle yapardı. | Open Subtitles | كان أبي يفعل لي هذا |
| Eskiden babam da öyle derdi. | Open Subtitles | هذا ما كان أبي يقوله: |