عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eskiden polistim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت شرطياً
-
كنت شرطيا
| ESKİDEN POLİSTİM. ETRAFIM SENİN GİBİ İŞE YARAMAZ HERİFLERLE DOLUYDU. | Open Subtitles | أنا كنت شرطياً كنت محاطاً بأناس مثلك |
| Hadi ama, Eskiden polistim. | Open Subtitles | . بربك، لقد كنت شرطياً |
| Eskiden polistim. | Open Subtitles | كنت شرطياً فيما مضى |
| Eskiden polistim. O yüzden bu iyi bir fikir değil diyorum. | Open Subtitles | لقد كنت شرطيا ايضا لهذا اعرف ان هذا ليس فكرة جيدة |
| Eskiden polistim. Saint Louis'de. | Open Subtitles | انا كنت شرطيا في مدينة سانت لويس |