| Albert Amca, bu ana sakladığım çok güzel bir esprim var. | Open Subtitles | هيا بنا العم ألبرت لدي نكتة مرحة احتفظت بها لمثل تلك المناسبة |
| -Striptiz kulüpleriyle ilgili çok terbiyesiz bir esprim var ama gergin olmayan bir âna saklayacağım. | Open Subtitles | لدي نكتة غير لائقة عن نوادي التعري و لكن سأقولها في لحظة أقل رعبا |
| - Salerno'ya yapabileceğin bir esprim var. - Neymiş? | Open Subtitles | "لدي نكتة يمكنك أن تقولها لـ"سلرينو - ما هي ؟ |
| Kızlar, size yeni bir esprim var: İtalyan bir balıkçı varmış... - Hassiktir! | Open Subtitles | سيداتي لدي نكتة اخرى لكن لا لا تشارلي |
| Müthiş bir esprim var. - Baba... | Open Subtitles | - رائع، لدي نكتة رائعة لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 