"esrarın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الماريجوانا
• الحشيش الذي

Her ihtimalde, esrarın rolü kişiden kişiye değişir.
في جميع الاحتمالات، فإنّ دور الماريجوانا يختلف من شخصٍ إلى آخر.

esrarın tıbben kanser hastaları için onaylı olduğunu biliyor muydun?
هل تعلم أن الماريجوانا قد تم الموافقة .عليها طبيا لمرضى السرطان

Aslında esrarın klinik vakalarda stresi azalttığı gözlemlenmiş.
انا اقصد ، في الحقيقة ، لقد ظهرت الماريجوانا لتقليل من القلق في السرير.

Bugün, esrarın tedavi edici yararları geniş çapta kabul görmekte ve bazı ülkeler tıbbi kullanımı yasallaştırdı veya bu yönde ilerlemekte.
اليوم، تمّ الاعتراف بمنافع الماريجوانا العلاجيّة بشكلٍ واسع، حتّى أنّ بعض الأمم قامت بالسماح باستخدامها طبّيًّآ أو ستسمح بذلك.

Otur. İnsanoğlunun bildiği en nadir esrarın tadını çıkarmaya hazırlan.
فقط اجلس ، واستعد لتستمتع ببعض من أندر الحشيش الذي عرفته البشرية

Lawrence, ne kadar esrarın var?
لورنس)، كم مقدار الحشيش الذي تملكه؟ )

Ancak esrarın tıbbi değeri için artan bir tanınma şu soruyu cevaplamıyor: Eğlence amaçlı esrar kullanımı beyniniz için kötü mü?
ولكنّ الاعتراف المتزايد بقيمة الماريجوانا الطبّيّة لا يجيب على السؤال: هل الاستخدام غير الطبّيّ للماريجوانا سيىءٌ لدماغك؟

esrarın zararlı etkileri tam olarak nasıl ürettiğini tam olarak bilmiyor olsak da insanların deneyimleme olasılığını artırabilecek açık risk faktörleri var.
وبينما لا نعرف تمامًا كيف تقوم الماريجوانا بإنتاج آثار مؤذية معيّنة، فهناك عوامل خطورة واضحة قد تزيد احتمالية الناس في مواجهتهم.

esrarın tıbbi amaçlı kullanımı, 50 eyaletin neredeyse yarısında yasal, milyonlarca insan, ruhsatlı eczanelerden ilaç olarak esrar alabiliyor, Yurttaşlarımın yarısı, tıpkı alkol gibi, esrarın yasal düzenlemesinin ve vergilendirilmesinin zamanı geldi diyor.
إنها اليوم شرعية لأسباب طبية في حوالي نصف ولاياتنا الخمسين ملايين الناس يستطيعون شراء الماريجوانا دوائهم من مستوصفات مرخصة من قبل الحكومة وأكثر من نصف المواطنين يقولون بأنه قد حان الوقت لتنظيم الماريجوانا وترسيمها قانوينا مثلها مثل المشروبات الحكولية

Bu durumlarda belirsiz olan, psikotik bozukluğun esrar kullanmadan ortaya çıkıp çıkmadığı - esrar kullanımı erken mi tetikler, yoksa başka türlü geçmeyecek bir devrilme noktası için katalizör mü yoksa esrarın tepkisi sadece altta yatan bir hastalığın göstergesi mi?
إنّ ما يُعدّ مبهمًا في هذه الحالات هو احتمال أنّ الاضطرابات الذهانيّة قد تظهر دون استخدام الماريجوانا إنّ كون استخدام الماريجوانا يجعلها تحدث مبكّرًا، يُعتبر محفّزًا لنقطة التحوّل التي لم يتمّ عبورها بطريقةٍ أخرى، أو أنّ ردّ الفعل اتجاه الماريجوانا يُعدّ فقط مؤشّرًا على وجود مرضٍ كامنٍ.