Ben de Tampa Bay Devil Rays'ten Esteban Yan. | Open Subtitles | أنا إستيبان يان من فريق تامبا باي ديفل رايز |
Esteban bir pezevenkti ve Bil"in annesinin arkadaşıydı. | Open Subtitles | وكان إستيبان قوادا وصديق لأم بيل |
Bütün formları doldurdum Esteban'ın ismini doğum belgesine yazdım imzalayın ve iş bitsin. | Open Subtitles | عبئتُ كافة الأوراق لوضع اسم (إستيبان) على شهادة الميلاد وقعيهم وسينتهي كل شيء |
Esteban, adamlarını evin etrafına yerleştir. Gözlerinizi dört açın. | Open Subtitles | استيبان فرق رجالك حول المنزل و ابق عيونك مفتوحة |
Biliyor musun, benim de en iyi arkadaşım öldürüldü. Esteban. | Open Subtitles | هل تعلم أن صديقي المفضل قد مات،إنه استيبان |
Esteban'ı her yeri gezdirmişler ve bizim yaptığımız ise: | Open Subtitles | همأخذوا"إستبان"إلى كلمكان , وكل ما فعلناه نحن هو |
Sevgili Esteban, Bu, sana hiç veremediğim imzam... | Open Subtitles | عزيزى استبان .. هذا هو الاتوجراف الذى لم تحصل عليه أبداً |
Esteban'ın, senin Cervantes'ten kaçmana yardım ettiğini söyledin. Onların ölümcül düşmanlar falan olduğunu? | Open Subtitles | قلت بأن (إستيبان) ساعدك بالهرب من (سيرفانتس) وأنهما كانا عدوان أو ما شابه |
Ayrıca Rogelio'ya da yazık, tüm gün Esteban'ın altında ikinci rolde oynadı. | Open Subtitles | كان (روخيليو) بدوره حزيناً لأنه كان يلعب دوراً ثانوياً لـ(إستيبان) طوال اليوم |
Ama Rogelio, bana neden anlatmadım? Esteban için çalışman çok berbat. | Open Subtitles | لكن (روخليو)، لم لم تخبرني بأن عملك تحت إمرة (إستيبان) مروع؟ |
Atılgan'dan Amiral Kirk ben Kaptan Esteban ya da Teğmen Saavik'e sesleniyorum. | Open Subtitles | أنا الأميرال (كيرك) يتصل بالقائد (إستيبان) أو الملازم (سافيك). |
Esteban Vidal Gandolfo bu otelde kalıyor. | Open Subtitles | (إستيبان فيدال غادولفو) نزيل في هذا الفندق |
- Esteban yakında doktorasını bitirecek, değil mi? | Open Subtitles | - إستيبان سيحصل على الدكتوراه قريبا |
İlki Esteban Vihaio'ydu. | Open Subtitles | الأول كان إستيبان فيهيو |
Esteban, adamlarını evin etrafına yerleştir. Gözlerinizi dört açın. | Open Subtitles | استيبان فرق رجالك حول المنزل و ابق عيونك مفتوحة |
Esteban, bu en son ABD teknolojisi. | Open Subtitles | استيبان هذا الأحدث في مجال التكنولوجيا في حكومة الولايات المتحدة |
Sen salağın tekisin Esteban! Kardeşim olmana rağmen! | Open Subtitles | انت غبي يا استيبان حتى لو كنت أخي |
Ben Esteban Rojo'yum. Ağabeyim sizinle ilgilenmemi- | Open Subtitles | انا استيبان روجو طلب من اخي ان |
- Charlene! Esteban'ın boynunda morluklar var, sanki boğulmuş gibi. | Open Subtitles | إستبان) لديه كدمات أصابع على رقبته) كما لو أنه خنق |
Esteban'ın adını doğum belgesine yazdıramadım. | Open Subtitles | لم أستطع وضع اسم (إستبان) على شهادة الميلاد |
Umarım üçüncü Esteban senin için hayırlısı olur. | Open Subtitles | أرجو أن يكون استبان الثالث هذا هو آخر استبان والذى سيبقى معك للأبد |
Tanık, Esteban Gonzales bir petrol platformunda gerçekten yaralanmış. | Open Subtitles | الشاهد إيستيبان غونزاليس قد تعرض فعلاً للأذى في حادثة حفارة النفط |
Bu da Esteban ve diğer elemanlar. | Open Subtitles | هذا (إيستبان) وبقية الرفاق وقد أتينا من حفل زفاف |
Esteban Fierro, çete salsa kulübünde vurmuş. | Open Subtitles | (ايستبان فيريرو) في غارة لعصابة على نادي رقص السالسا |
Esteban'ın annesiyle babasıyız. | Open Subtitles | نحن والدي (إستبين). |