"esther'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ايستر
• إستر
• استير

Sen verilerle çalışıyorsun, Esther ise kendisine yardım için gelen çiftlerin yaşam hikâyeleriyle.
أنتي تدرسين البيانات، ايستر تدرس القصص التي يخبرها الأزواج عندما يأتون طلباً لمساعدتها.

Esther Perel çiftlerle çalışan bir psikoterapist.
ايستر بيريل هي معالجة نفسية تعمل مع الأزواج.

Jackob, yeğenimiz Salomon'u öpmeyi unutma ve Esther'i ve Tzipé'yi ve Moishé'yi...
يعقوب, قبل من اجلي ابن اخانا سلامون . و ايستر وايضا تازيب و موشي.

İçeri girmene izin veremem Esther. Kasabaya haksızlık olur.
لا أستطيع جعلك تدخلين إستر لن يكون ذلك منصفاً لأهل المدينه

Onunla seks yapmayı reddettiğimde,... ..bekçi kız kardeşim Esther'i... ..gözümün önünde vurmak için emretti.
عندما رفضت ممارسة الجنس معه طلب مني ان اشاهده وهو يطلق على أختي إستر أمام عيني

Ve Esther olarak bilinen bu kızın gizemi, tahmin edildiği gibi bugün değil, ama 500 yıl önce başladı.
ومع هذا فان لغز فتاة كانت معروفة باسم استير بدأ من حيث لايعتقد أحد قبل500عام

Esther, ben şimdi garaja, traktörün krank milini kaldırmaya gidiyorum.
ايستر ، انا ذاهب للكراج لكي احضر رافعة من اجل الجرار

Basit olarak Esther'e karşı hata yaptım, ve şimdi bunu düzeltmek zorundayım.
ببساطة لقد اقترفت خطأ مع ايستر وعلي الان ان اصلحه

Rafa babasıyla beraber dönecek eğer beni evde Esther'le yalnız yakalarlarsa ne derler?
الرافا سيعودان من المباراة ماذا سيعتقدون عندما يروني هنا في منزلهم, وحيداً مع ايستر

Cumartesi öğlen her ne kadar evde Esther'le buluşmak istediysem de iki Rafayla birlikte belediye stadında takılmaya karar verdim.
بعد ظهر السبت بعد أن كنت أحلم بلقاء ايستر في المنزل, قررت أن أذهب إلى رافا في الملعب.

Birisinin kafası yok, diğeri tek gözlü Esther'in tüm oyuncakları sakat bırakılmış.
دمية مقطوعة الرأس, والأخرى عوراء دمى ايستر كلها مكسرة كم هي مسكينة تلك الدمى

Esther boş gözlerle çok zevk alıyormuş gibi yapıyor.
ايستر تسرح بعيداً بخيالها, تتصنع رغباتها

Claude Rafa'yı öldürür ve Esther'le evde kalır.
كلود يقتل الرافا ويبقى مع ايستر في المنزل.

Esther, çok zor bir dönemden geçen oldukça utangaç ve çekingen bir kızcağız.
إستر خجولة جداً،بالإضافة إلى أنها فتاةٌ صغيرةٌ حساسةٌ تمرٌ بوقت عصيب

Esther'le hayatımda bir kez tanıştım ve o zamanlar daha çocuktu.
قابلت "إستر" مره واحده من قبل و كانت حينها مجرد طفله

- Esther Wu Americatown'ın yeni başkanı oldu.
؟ إستر وي الرئيسة الجديدة للغرفة تجارية الأمريكية

Esther... torunum ile tanışmanı istiyorum.
إستر... أناأوَدُّأنت لمُقَابَلَة حفيدِي.

Simon, haçı taşımaya yardım etmek için, Esther'in yanından ayrılıyor.
تم أخذ "سيمون" بعيدا عن "استير" للمساعدة في حمل الصليب.

Esther'in Alman ekibini, Daniel'ın ABD ekibini yönetmesini istiyoruz.
وطلبنا من استير ادارة الفريق الالمانى ودانيال لادارة الفريق الامريكي

Esther ve Siyah Orman Kızları'nın neşeli müzikleriyle dans."
والرقص على الموسيقى مثلي الجنس استير والغابة السوداء بنات "