"ethan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ايثان
• إيثن
• إثان
• أيثان
• ايثن
• إيثين
• يا إيثان
• إِيثن
• بإيثان
• قال إيثان
• إنه إيثان
• إيثان إقناعه
• إيثان في
• إيثان كان
• بأن إيثان

Ethan burada değil ve Megan'da hâlâ harada olduğuna göre ben yapacağım.
حسن , ايثان ليس هنا وميغان لا تزال في الاسطبل اذن سأفعلها

Ethan ve ben bu atı olay yerinin dışında bulduk.
هيي ايثان وانا وجدنا هذا الحصان بالقرب من مسرح الجريمة

Ethan, neden bir anda tüm bunları kafana takıyormuş gibi davranmaya başladın?
ايثان , لماذا تتصرف فجأة و كأنك تهتم فعلاً بتلك الامور ؟

Bu çocuk kızımla görüşmek için Ethan'ı kullanıyor ve senin çözümün de
لحظة واحدة .. هذا الفتى كان .. يستغل إيثن للكي يجلس مع إبنتي

Yani Rick, Ethan ve ben isteklerini karşılayamıyoruz ...
لذا أنت لَمْ تشبعي بالكامل مِن قِبل ريك، إثان وأنا؟

Ethan üçüncü bölümde özellikle New York'tan nefret ettiğini belli etmeseydi...
ذلك ربما يكون رائع إن لم يكن ايثان يكره نيويورك خاصةً

Sivil medya ağının üyeleri için resim bu şekilde. 10 yıl önce, arkadaşım Ethan Zuckerman ile Global Sesler'i kurmuştuk.
هذه الصورة لأعضاء شبكة إعلام المواطن, غلوبال فويسز إنني ساعدت على تأسيسها منذ أكثر من 10 سنوات مع صديقي ايثان زوكرمان

Merhaba. Ethan. Seni dinliyorum.
ـ اهلا ايثان,انا استمع ـ مرحبا دكتور كرين

Ethan'ın sınıf arkadaşları, bunu dinliyorsanız yerini biliyorsunuz.
اذا كان احد زملاء ايثان يستمع الينا الان فانتم تعلمون اين هو وهو لايستطيع ان يبقى هناك للابد

Ethan, sen partiye başka bir karaktere bürünerek davetli olarak katılıyorsun.
ايثان ، انت سوف تذهب الي السفارة منتحلا احد الشخصيات خلال الحفلة ثم تختفي تحت مرئي من الناس..

Ethan'a ihtiyaç duyacağı her şeyi öğreteceğim. Hawk'suz gitmem.
سأعلم ايثان ما يحتاج ان يعرفه ، لن اذهب اذا لم يذهب هاوك

Ethan, neler oluyor? Bu kahrolası şey de ne?
ايثان ، ما الذي يحدث بحق الجحيم ما هو هذا الشيء ؟

Gösteriden önce, sıradayken gerçekten hoş bir çocuk Ethan'laydım ve gösteriden sonra beni bulacağını söyledi.
قبل العرض , كنت مرتبطة مع رجل جميل جدا , ايثان وقال لي بإنه سيجدني بعد العرض

Bir Ethan kayıtlı, Ethan Gursky, 2203. Teşekkürler, Virginia.
لدينا رجل واحد بإسم ايثان ايثان غورسكي ,2203

Ethan Hunt ve takımı az önce Owen Davian'ı Roma'da ele geçirdi.
ايثان هنت وفريقه اختطفوا اوين دافين من روما

Bin. Zor kullanmak istemiyoruz ama biliyorsun ki gerekirse kullanırız. Ethan, bin.
ايثان لا تجعلنا نستخدم القوة وانت تعرف اننا سنفعل

Ethan, ben seninle konuşurken en azından yüzüme bakma nezaketini göster.
ايثان اظهر بعض الاحترام وانظر الى عندما اتحدث اليك

Hiçbir şeyden korkmayışını ve hayatı ezip geçme huyuna baya bir tutulmuştum, fakat o arkadaşım Ethan'a sarmıştı.
كنت منجذب لشخصيتها الحادة والمرحة .. هي كانت معجبة بصديقي إيثن

Sonra fakülteden mezun oldum ve hemen Ethan'la tanıştım.
ثمّ تَخرّجتُ مِنْ الكليَّةِ وقابلَ إثان.

Ethan'ın beni öptüğü zaman Dixon'la benim başıma gelenleri düşün
أعني، أنظري قبلتي مع أيثان ماذا فعلت بي و ديكسون؟

Pekala Sence Ethan nereden geldi?
حسنا من اين جاء ايثن على حسب اعتقادك؟

Oh, Hayley dinle, Ethan bunu devam etmek istediğini düşünüyoruz.
حسنا , ْ(هييلى)ْ أعتقد أن العم ْ(إيثين)ْ قد مرر الصندوق

Ethan, al sana kardeşinin kanına sayabileceğin bir tane daha.
حسنا يا إيثان يمكنك أن تحسبه عوضا عن أخيك

Ethan ile doğru dürüst tanışmayı dört gözle bekliyoruz.
فنحن نتطلع إِلَى التعرف على إِيثن على النحو الصحيح

Kusura bakma Laurie, ama Ethan'a yetişmem gerek.
أنا آسف يا لوري لكنني لابد ان الحق بإيثان

Partiden 2 gün önce, biri şirketi aramış, Ethan Burdick olduğunu ve palyaçoların iptal edilmesini istemiş, bununla beraber Ethan, telefon etmediğini söylüyor.
اتصل أحدهم قبل يومين من الحفلة وقال بأنه إيثان بورديك وألغى طلب المهرجين وقد قال إيثان بأنه لم يفعل ذلك

Ethan dün gece buradaydı.
نعم إنه إيثان لقد كان هنا ليلة أمس

Babası ve ağabeyi Ethan, onun da aile işlerine katılacağını umuyorlardı.
وقد حاول والده وأخيه إيثان إقناعه بالإنضمام إليهم والعمل في مؤسسة العائلة

Kime hesap verdiğin umurunda değil Ethan'ı senden almadan bir yere gitmiyorum.
لا أبالي بمن منحكِ الإذن لن أدع " إيثان " في حضانتك

O zaman Ethan da burada olabilir mi? Ethan?
هل يمكن أن يكون إيثان كان هنا أيضا؟ إيثان؟

Aman Tanrım, Ethan Wate beni evime mi bıraktı yani?
يا إلهي هل تقصد بأن إيثان ويت قد أوصلني للمنزل ؟