| Yaşananları göz önüne alacak olursak Ethan'ın araştırması onu oraya çekmiş olabilir. | Open Subtitles | النظر في هذه اللحظة، واحتمال أن التحقيق إيثان وتؤدي به إلى الأوبرا. |
| Ve Ethan'ın dediğine göre, sanırım Desiree'yi bir daha görmeyeceğiz. | Open Subtitles | ومما قاله إيثان فأظن أن هذه هي نهاية ديزيريه |
| Demek istediğim, Ethan'ın sistemine girerek onun, çözümünde nerede olduğunu zaten biliyorlar. | Open Subtitles | أعني أن الولوج إلى جهاز إيثان بالتأكيد سيساعدهم على معرفة مدى اقترابه من الحل |
| Ethan'ın sınıf arkadaşları, bunu dinliyorsanız yerini biliyorsunuz. | Open Subtitles | اذا كان احد زملاء ايثان يستمع الينا الان فانتم تعلمون اين هو وهو لايستطيع ان يبقى هناك للابد |
| Bak Ethan'ın bu kazalarla ve bunlardan sonra - ne olacaklarla ilgileniyor değil mi? | Open Subtitles | انظرى.نحن نعرف ان ايثان مهتم بهذه الحوادث و ما تبعها، صحيح؟ |
| Ethan'ın üst dudağının şişip morarmasının yanı sıra yapılan bu saldırıdan ötürü iki kesici dişi kırılmış ve sağ kesici dişin sinirinde hasar oluşmuştur. | Open Subtitles | بالاضافة الى وجود تورم في شفة ايثان العليا واضف الى ذلك كسر اثنين من اسنانة ووجهه واسـنانه تضررتا بشـكل كبير |
| Tokyo'ya geleceğimi hiç düşünmemiştim ama Ethan'ın işi burada. | Open Subtitles | لم أعتقد أني سآتي لطوكيو و لكن عمل إيثان |
| Ethan'ın babası dokuz yıl önce gitti, o zamandan beri de sadece ben varım. | Open Subtitles | والد إيثان رحل منذ تسع سنوات لذلك بقيت أنا فقط |
| Ethan'ın okula gitmesi gerekiyordu, bu nedenle bi uğramamı istedi. | Open Subtitles | كان على إيثان أن يذهب للمدرسةِ، لذا فطلب منّي أن أعرج هُنا. |
| Ethan'ın elinde bir çeşit muska vardı. Muskanın Duchannes gücü vardı. | Open Subtitles | تعرض إيثان لبعض السحر من سحر عائلة الدوكاين |
| Az önce John ile konuştum. Ethan'ın çekirdeği kapanmış. Molly zarar görmüş. | Open Subtitles | لقد تحدث لــ "جون" في الجزيرة "إيثان" مغلق للنواة و "مولي" مصابة |
| Belki de kalıcı hasar bırakmadan önce Ethan'ın sinir sisteminin bunu reddetmesini sağlayabiliriz. | Open Subtitles | ربما نتمكن من الحصول على شبكة العصبي إيثان لرفضها قبل أن يفعل أي ضرر حقيقي. |
| Ulusal Çocuk Tanımlama Programı'nda aradım Ethan'ın vücudundaki parmak boyasında bulduğumuz parmak izleri kayıp 7 farklı çocuk ile eşleşti. | Open Subtitles | بحثت في برنامج تحديد هوية الطفل ومن خلال البصمات التي قُمنا برفعها " من الرسم الموجود على جسد " إيثان |
| - Onu göremesem bile Ethan'ın o gece çok üzgün olduğunu anlamıştım. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك لم أتمكن من رؤيته كنت أعرف إيثان حزين جدا في تلك الليلة |
| Ethan'ın kardeşi geçen sene ondan öğrendi. | Open Subtitles | شقيق إيثان كان يدرس لة الفصل الدراسي الأخير |
| Olay yerindeki adamsa, yaklaşık Ethan'ın ölçülerinde üstelik meth çekmiş. | Open Subtitles | اذا كان الرجل من مسرح الجريمة تقريبا مثل حجم ايثان مع اضافة الميث |
| Ethan'ın bulduğu enjektörün içindeki süksinilkolini kontrol ettim. | Open Subtitles | لقد راجعت كمية السكسينيل كولين الموجودة في الحقنة التي وجدها ايثان |
| Burada Ethan'ın sol arka farı yanmadığı için kenara çekilmiş. | Open Subtitles | قال ان ايثان تم ايقافه بسبب كسر في المصباح الخلفي الايسر |
| Ethan'ın neredeyse on yıllık insanlarla etkileşim deneyimi programı var. | Open Subtitles | لقد حصل ايثان تقريبا على تقنية البرمجة من الخبرة مع البشر |
| Görünen o ki Derek ve Ethan'ın kavgası hakkında seni sorgulayacaklar. | Open Subtitles | من الواضح انهم سيسألونك عن المعركة بين ديرك و ايثان لذلك ... ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 