| Visualize çatlakları hakkında bildiğim şey iş etiğine dikkat ettikleri. | Open Subtitles | هنالك شيء واحد حول مجانين منظمة الرؤية لديهم أخلاقيات العمل |
| Fakat o sıralarda nükleer silahlara dair bilgi edinmiş ve bilim etiğine de çok ilgi duymaya başlamıştım. | TED | ولكن في مكان ما من هذا الطريق تعلمت عن الأسلحة النووية، وأنا حقاً قلقة حول أخلاقيات العلم. |
| - Bu, meslek etiğine uymaz. - Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | لقد خنت موكلك، وانتهكت أخلاقيات المهنة. |
| Gazetecilik etiğine pek uymuyor, değil mi? | Open Subtitles | تتحدث عن أخلاقيات الصحافة ، أليس كذلك ؟ |
| Hayır, sadece milenyumluların çalışma etiğine ayak uydurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -هل الوقت غير مناسب؟ كلّا، إنما أعتاد على أخلاقيات العمل في هذه الألفية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 