| Hafızayı korumanın etkililiğini ve boyutunu etkilemenin bir kaç yolu vardır. | TED | حسنا، هناك عدة طرق للتأثير على حجم وفعالية الاحتفاظ بالذكريات. |
| "İnsanları etkilemenin sinsi yolu" kulağa pek cazip gelmiyor tabii. | Open Subtitles | هذه طرق ماكرة للتأثير على الناس لا يبدو أمراً جذاباً تماماً |
| Bir imparatoru etkilemenin yolları vardır. | Open Subtitles | توجد عدة طرق للتأثير علي الإمبراطور |
| etkilemenin şiddetten farklı yolları da vardır. | Open Subtitles | أن ثمة سبلاً للتأثير إلى جانب العنف |
| Pekala, dürüstçe Don sence de toplumdaki değişimi etkilemenin en iyi yolu kademeli büyümeden geçmekte değil midir? | Open Subtitles | بصراحة يا (دون) ، الا تعتقِد بأن أفضل طريقة للتأثير على المجتمع هي بالنمو التدريجي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 