| Maliyet etkinliğini 100 kat arttırmayı başarmak için bu gerekli. | TED | فالأمر يتطلب النجاح في تحقيق أفضلية فعالية في التكلفة بمقدار أسي هو 2. |
| Ve ödülünüz maliyet etkinliğini yüz kat artması olacaktır. | TED | وهذا سيكافئكم بأفضلية فعالية في التكلفة بمقدار أسي هو 2. |
| 4.000 şirketle bir çalışma yürüttük ve onlardan liderlik geliştirme programlarının etkinliğini göstermelerini istedik. | TED | لقد أجرينا دراسة شملت 4000 شركة، وسألناهم، لنرى فعالية برامج تنمية القيادة الخاصة بهم. |
| Sizinle birlikte bir hastanın olması, kitabınızın etkinliğini göstermek için iyi bir yol. | Open Subtitles | ما أفضل طريقة لنؤكد بها فعالية كتابك غير ذلك؟ |
| Bu algılayıcı disk, mantar ilacının harcanma etkinliğini ölçecek. | Open Subtitles | الآن ، هذا القرص الكشاف سيلتقط فعالية صرف قنبلة الجراثيم |
| Sinir gazının etkinliğini ölçüyor ve kayıt ediyor. | Open Subtitles | إنها تقيس وتسجّل فعالية غاز السارين |
| Sinir gazının etkinliğini ölçüyor ve kayıt ediyor. | Open Subtitles | إنها تقيس وتسجّل فعالية غاز السارين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 