عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etmemi istiyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتريدينني أن
| - Kapa çeneni! - Yardım etmemi istiyor musun? | Open Subtitles | ــ إخرس بحق الجحيم ــ أتريدينني أن أساعدك؟ |
| - Kapa çeneni! - Yardım etmemi istiyor musun? | Open Subtitles | ــ إخرس بحق الجحيم ــ أتريدينني أن أساعدك؟ |
| Konuşmaya devam etmemi istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدينني أن أواصل الحديث هكذا؟ |