"etmeyi tercih" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أفضل أن

Denerken ölmeye gönüllülere hizmet etmeyi tercih ederim.
أفضل أن اخدم مع الذين يريدون الموت وهم يحاولون

aklımdakileri takip etmeyi tercih ederim.
أفضل أن أقوم بعمله الآن ما دامت الأحداث في تفكيري

Şunu bil ki, sevgili anneciğim, onlar arasında hükmetmektense kendi bildiğim şekilde onlara hizmet etmeyi tercih ederdim.
لكن يا أماه أفضل أن أكون خادما على طريقتى على أن أترنح على طريقتهم

Aynı genleri paylaştığımızı inkâr etmeyi tercih ediyorum.
أفضل أن أكون فى حالة انكار حول علم الوراثه المشتركه

Doğum günü partilerinde çalmaya devam etmeyi tercih ederim.
أوه أفضل أن أستمر في .إحياء أعياد الميلاد

CA: İnsanların şu şekilde düşünebilecek olması yıldırıcı olabilir: "Bekle -- ben evdeki insanları enfekte etmek istemiyorum, evdekilerdense işteki insanları enfekte etmeyi tercih ederim."
كريس أندرسون: هل من المحبط أن الناس سيقولون: "ولكنني لا أُريد أن أُعدي الآخرين في منزلي، أفضل أن أُعدي الآخرين في مكان عملي على عائلتي."

Ona bir numaram olarak hitap etmeyi tercih ediyorum.
أنا أفضل أن أناديها الرقم واحد.

İç güdülerimizle hareket etmeyi tercih ederim.
أجل، أفضل أن تحصل على المزيد بغرائزك.

Yalnızca önce dua etmeyi tercih ederim.
مجرد أنني أفضل أن أحاول الدعاء أولاً

- Ben Dr. Tyler ya da Amanda olarak hitap etmeyi tercih ediyorum.
أفضل أن تناديني بـ د.تايلور أو أماندا

Seni yemeğe davet etmeyi tercih ederim.
. أفضل أن أدعوك إلى العشاء

Dan, kasabada gün boyu ağrıyan bacağımı sürüklemektense Frank'in katilin izini sürmesine yardım etmeyi tercih ederim.
دان)، أفضل أن أساعد (فرانك) في) ملاحقة قاتل بدلًا من أن أجرجر قدمي التي تؤلمني -حول البلدة طوال اليوم

Kalıp hamile birine yardım etmeyi tercih ederim.
أفضل أن أبقى لأساعد فتاة حامل