| Bu durumu kesinlikle tahmin ettiğimden daha iyi karşıladı. | Open Subtitles | لقد تعامل مع الموقف بطريقة أفضل مما توقعت |
| Hayal ettiğimden daha iyi geçti, sana söylüyorum bak hemen bir sonraki adıma geçiyoruz. | Open Subtitles | أفضل مما كنتُ أتوقع أخبرك، سننتقل إلى الخطوة التالية الآن |
| Pekâlâ, itiraf etmeliyim ki, Ziva Berlin'in tahmin ettiğimden daha iyi bir manzarası varmış. | Open Subtitles | حسنا,على أن أعترف,زيفا بيرلين لديها مشاهد أفضل مما توقعت |
| Hak ettiğimden daha iyi bir şans verdin değil mi? | Open Subtitles | منحتني فرصة أفضل مما كنت أستحقه صحيح؟ |
| Tahmin ettiğimden daha iyi vakit geçirdim. | Open Subtitles | قضيت وقتاً أفضل مما كنت أتوقع |
| Tahmin ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | إنه أفضل مما تصورت. |
| Tahmin ettiğimden daha iyi yine. | Open Subtitles | أفضل مما توقعته. |
| - Hak ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | ـ أفضل مما أستحق |
| - Hak ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | ـ أفضل مما أستحق |
| Hak ettiğimden daha iyi. | Open Subtitles | إنها أفضل مما أستحق |
| Hayal ettiğimden daha iyi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أفضل مما توقعت. |
| Hayal ettiğimden daha iyi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أفضل مما توقعت. |
| Tahmin ettiğimden daha iyi oldu. | Open Subtitles | أفضل مما ظننت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 