| Ama onunkinin üzerinde Eugenia yazıyordu tabii. | Open Subtitles | باستثناء انه كان اسمها يوجينيا مكتوب هنا. |
| Eugenia güzel olduğu kadar zırdeliydi de. | Open Subtitles | كانت يوجينيا جميلة جدا لكنها كانت مجنونة حقا. |
| Peter doğduğunda, Eugenia Milan'a olan tüm ilgisini kaybetti. | Open Subtitles | عندما ولد بيتر، فقدت يوجينيا جميع اهتماماتها من ميلان. |
| Her nedense Eugenia, Milan'ı Peter'ın öldürdüğünü sanıyordu. | Open Subtitles | يوجينيا مقتنعة بطريقة أو بأخرى بأنه كان الصغير بيتر هو الذي قتله، |
| Bayan Scarlett, eğer kız olursa adını Eugenia Victoria koyacağını söylemişti. | Open Subtitles | أخبرتني السيدة سكارليت أنهاإنكانتفتاة... ستسميها .. ، يوجينيا فيكتوريا |
| Eugenia diye birini arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص ما يدعى يوجينيا. |
| Eugenia ve Milan çok severdi, büyülenirlerdi karşısında. | Open Subtitles | يوجينيا وميلان أحبوه ، قد فتنو به. |
| Belkide Eugenia'yı markete gönderebilirsin. | Open Subtitles | ربما بوسعكِ أن ترسلي "يوجينيا" إلى السوق. |
| Bilirsin, muhtemelen Büyük Buhran zamanındaki Eugenia kadar popüler. | Open Subtitles | إنه بقدر شهرة إسم (يوجينيا) سابقاً في زمن الأزمة العضمى |
| Ve biliyorum ki, nükleer faciayı düşünmediğin zaman Eugenia'yı düşünüyorsun. | Open Subtitles | و أعرف أنك لا تفكر بالمحرقة النووية (أنت تفكر بشأن (يوجينيا |
| Ben Eugenia'yı aramaya gideceğim, sen de manzarayı seyret. Odanın. | Open Subtitles | (سأذهب للبحث عن (يوجينيا و استمتع أنت بهذا المنظر مع الغرفه |
| Adım Eugenia, salak. | Open Subtitles | انه يوجينيا ، سخيف. |
| Eugenia ve küçük Peter. | Open Subtitles | يوجينيا والصغير بيتر. |
| Üzgünüm, Bayan Eugenia, Başka bir tane getireyim. | Open Subtitles | آسفة، آنسة (يوجينيا)، سأحضر لكِ طبقاً آخر. |
| Eugenia, Martin Luther King kısa süre önce bütün ülkeyi Ağustos'ta kendisiyle beraber başkentte yürümeye davet etti. | Open Subtitles | (يوجينيا)، (مارتن لوثر كينغ) دعا للتو البلاد بأكمله أن يزحفوا معه في العاصمة في (أغسطس). |
| Aşk ve nefret aynı keçideki iki boynuz gibidir Eugenia ve sana bir keçi lazım. | Open Subtitles | الحب والكره قرنان على نفس العنزة، (يوجينيا)، وأنت بحاجة إلى عنزة. |
| Kapalı kapılar ardında, ben aslında Eugenia Allen. | Open Subtitles | " خلف الأبواب الموصدة أنا " يوجينيا آلن |
| Peki, Eugenia. Doktor Eve ve Doktor Rod'un telefon ve hasta kayıtları için bu izinleri imzala. | Open Subtitles | حسناً " يوجينيا " وقعي هذا الورق |
| - Eugenia'ya vermek için para lazım. | Open Subtitles | -أحتاج بعض النقود لأجل "يوجينيا ". |
| Gel. Seni Eugenia'yla tanıştırayım. | Open Subtitles | (تعالي، عينتكِ مشرفة على (يوجينيا |
| Eugenia Todd bana, kasabada Lemon'ı elinde bıçakla yürürken gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | (أوجينيا تود) قالت بأنا رأت (ليمون) تسير في البلدة حاملة لسكين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 