| Euronda atmosferi zehirlendi Yüzey yaşanabilir değil. | Open Subtitles | - جو ايرونادا مسمم -إن السطح غير صالح للعيش. |
| Euronda'lıların isteği buysa, size bunu sağlamaktan memnun oluruz. | Open Subtitles | - إذن ذلك الشيء الذي تحتاجه ايرونادا -وسنكون سعداء لتزويدكم به |
| Efendim, Albay O'Neill tüm gelişmiş Euronda teknolojilerinin elde edilmesi konusunda.. | Open Subtitles | - سيدي العقيد أونيل فاوض للوصول -لكل تقنيات ايرونادا المتقدمة |
| Euronda'ya ilk bomba sürpriz bir saldırıyla atıldı. | Open Subtitles | - قنابل العدو الأولى سَقطتْ على ايرونادا -في هجوم مفاجئ. |
| Babam "Üreyenler"'in bir hastalık gibi tüm Euronda'nın yüzeyine yayılacaklarını öngördü. | Open Subtitles | - رَأى أبّي البريدرز يَنتْشرونَ عبر -وجه ايرونادا مثل الطاعون. |
| Anladığım kadarıyla, Albay, Euronda teknolojilerini elde edemediniz. | Open Subtitles | - سأعتبر ذلك، كولونيل، كُنْتَ عاجز عن -الحصول على تقنياتِ ايرونادا. |
| Burası Euronda üssü. | Open Subtitles | هذه قاعدة ايرونادا |
| Euronda'ya gidip bakacağım. | Open Subtitles | - - إنا ذاهب لأبحث عن شيء حول ايرونادا |
| Euronda ulus-devletinden Alar konuşuyor. | Open Subtitles | - هنا ألير حاكم ايرونادا |
| - Tüm Euronda mı? | Open Subtitles | - لكل ايرونادا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 