| Burada bulunmayan arkadaşlara, 10 küçük kızılderiliye ve kuşkusuz, ev sahibimize. | Open Subtitles | لأصدقاؤنا الغائبون العشرة هنود الصغار و بالطبع مضيفنا |
| ev sahibimize ve Kraliyet hanedanına. | Open Subtitles | إلى مضيفنا وإلى العائلة المالكة. |
| ev sahibimize. Burada olmayan arkadaşlara. | Open Subtitles | - إلى مضيفنا أصدقاؤنا الغائبون |
| Ve cömert ev sahibimize. | Open Subtitles | وإلى مضيفنا الكريم |
| ev sahibimize teşekkür etmedik. | Open Subtitles | يبدو ليّ كما لو أننا لم نشكر مُضيفنا بما فيه الكفاية.. |
| - ev sahibimize gecikmeyeceğimizi bildirin. | Open Subtitles | -أخبر مُضيفنا أننا لن نتأخر |
| Bütün mektuplar ev sahibimize U. N. Owen olarak işaret ediyor. | Open Subtitles | كل هذه الرسائل تشير إلى مضيفنا ك " يو . |
| ev sahibimize! | Open Subtitles | إلى مضيفنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 