| Konuklarına yeni haberleri iletmek isteyen zavallı bir ev sahibiyim. | Open Subtitles | إنه مضيف رديء من يبقي ضيوفه بعيدين عن الأخبار المحلية |
| Ama dahası, o bir misafir, ben de iyi bir ev sahibiyim. | Open Subtitles | والاهم انه ضيف مرحّب به وانا مضيف جيد |
| Sadece iyi bir ev sahibiyim sanırım. | Open Subtitles | أنا فقط مضيف جيد , على ما أعتقد |
| Bakın, ben ev sahibiyim. Hadi, atlayın. | Open Subtitles | انظري أنا مالك منزل هيا, اركبوا |
| Alex, bugünden itibaren, Resmen bir ev sahibiyim, ve eve ilk ayak bastığımda yanımda olmanı istedim. | Open Subtitles | أليكس, بدءاً من اليوم أصبحت رسمياً مالك منزل ...وقد أردتكِ أن تكونى معى فى أول مرة أدخل فيها المنزل |
| Ben ev sahibiyim. | Open Subtitles | ما الشيء المهم؟ أنا المضيّفة. |
| Ben hep ev sahibiyim. | Open Subtitles | أنا دائما المضيّفة. |
| Oh, ne kadar kötü bir ev sahibiyim. Üzgünüm. | Open Subtitles | يالي من مضيف سيء، أعتذر |
| Çünkü iyi bir ev sahibiyim. | Open Subtitles | لاني مضيف جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 